Je was op zoek naar: magazins (Duits - Russisch)

wann kommt die nächste ausgabe des magazins heraus?
Когда выходит следующий номер журнала?

die kolumbianische schauspielerin marianna cordoba twitterte zwei von hebdos karikaturen und kritisierte die vorgehensweise des magazins:
Колумбийская актриса Мариана Кордоба разместила у себя на странице в twitter две карикатуры из charlie hebdo, выражая неодобрение к такому поступку со стороны журнала:

die spam täuscht vor, eine magazin ähnliche ausgabe von "german stock insider" magazins zu sein und ist als pdf dokument angehängt.
Компания avira может успокоить пользователей: Антивирусное ПО компании avira распознает и удалит последние варианты программы-вредителя.

das letzte mal, das sich journalisten in deutschland der strafverfolgung wegen angeblichen landesverrats ausgesetzt sahen, war 1962, als gegen mitarbeiter der redaktion des magazins der spiegel wegen der veröffentlichung von dokumenten über die deutsche bundeswehr ermittelt wurde.
Подобные обвинения в отношении журналиста в последний раз выдвигались в 1962 году, когда главного редактора «der spiegel» обвинили в измене за публикацию секретных документов о состоянии немецких сил обороны.

"stimmt!" meint auch die test-jury des pc-magazins und wählte unseren internet-rundumschutz auf den ersten von 14 plätzen.
"Это правда!" - считает жюри компьютерного журнала, присудившее нашему антивирусному ПО первое место среди 14 претендентов.

harper’s magazine
harper’s magazine