Je was op zoek naar: wiederbeschreibbares (Duits - Russisch)

wiederbeschreibbares medium gefunden
Найден перезаписываемый диск

wiederbeschreibbares medium formatieren/löschen...
& Форматировать/ Стереть перезаписываемый диск

bitte ein wiederbeschreibbares medium einlegen.
Вставьте перезаписываемый диск

bitte ein nicht-leeres wiederbeschreibbares medium einlegen.
Вставьте непустой перезаписываемый диск

bitte ein wiederbeschreibbares medium in das folgende laufwerk einlegen%1
Вставьте перезаписываемый диск в привод% 1

wiederbeschreibbares cd-medium wird im„ session at once“ -modus gebrannt.
Запись перезаписываемого диска в режиме « Сессия за раз ».

bitte ein nicht-leeres wiederbeschreibbares medium in das folgende laufwerk einlegen%1
Вставьте непустой перезаписываемый cd в привод% 1

bitte ein wiederbeschreibbares video-dvd-medium in das folgende laufwerk einlegen%1
Вставьте video dvd в привод% 1

es wurde ein wiederbeschreibbares medium in %1 - %2 gefunden. soll es gelöscht werden?
Обнаружен перезаписываемый диск в% 1 -% 2. Очистить его?

bitte ein wiederbeschreibbares cd-medium in das folgende laufwerk einlegen%1 %2 (%3)
Вставьте перезаписываемый cd в привод% 1% 2 (% 3).

stellen sie sicher, dass genug speicherplatz auf der cd vorhanden ist, oder dass es eine wiederbeschreibbare cd ist.
Убедитесь, что на данном диске достаточно свободного места или что его можно перезаписать.