Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hierzu gehören auch renn- und reitpferde, esel, maultiere, maulesel usw.
se incluyen los caballos de carreras y de silla, asnos, ganado mular, etc.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zu den bruttoanlageinvestitionen der landwirtschaft zählen natürlich nur die vom landwirtschaftlichen wirtschaftsbereich gekauften tiere, nicht jedoch beispielsweise reitpferde zur privaten nutzung oder für eine sonstige verwendung angeschaffte tiere.
naturalmente, en los activos fijos sólo se incluyen los animales adquiridos por la rama de actividad agraria y no, por ejemplo, los caballos de montar para uso particular o los animales adquiridos con otros fines.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: