Je was op zoek naar: vorbilder (Duits - Spaans)

vorbilder
:p

mentoren, vorbilder und netzwerke
innovación y empresas

ihre vorbilder sind die englischen fans.
se inspiran a los fanáticos ingleses.

farbige illustrationen die als vorbilder dienen
ilustraciones coloreadas que sirven de modelo

behörden werden oft als vorbilder herangezogen.
a menudo el ciudadano busca ejemplo en los poderes públicos.

vorbilder und mentoren für schüler mit migrationshintergrund
modelos a seguir y tutores para los alumnos inmigrantes

die preisträger sollen europaweit als vorbilder dienen.
de hecho, los ganadores de estos premios se utilizarán como modelo de comportamiento para toda europa.

harpagon oder scrooge sind nicht unbedingt gute vorbilder.
una sola conferencia con dos paquetes. compartimos este punto de vista.

- bereitstellung unternehmerischer vorbilder mit dem ziel der realistischen selbsteinschätzung
- oferta de modelos de empresarios con objeto de superar las barreras de la percepción personal;

nicht als übers volk herrschen, sondern werdet vorbilder der herde.
no como teniendo señorío sobre los que están a vuestro cargo, sino como ejemplos para el rebaño

vorbilder können wichtige anschauungen liefern, welche handlungen möglich und erfolgreich sind.
estos modelos pueden brindar datos importantes sobre las acciones que pueden ser posibles y tener éxito.

3.6 frage 6: Öffentliche behörden als vorbild
3.6 cuestión 6: ejemplaridad de los poderes públicos