Je was op zoek naar: briefumschlag (Duits - Tjechisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Czech

Info

German

briefumschlag

Czech

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Tjechisch

Info

Duits

b5 briefumschlag

Tjechisch

b5 obálka

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ein briefumschlag von chillicothe.

Tjechisch

obálka z chillicothe.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ja, den kleinen briefumschlag.

Tjechisch

na tu malou obálku.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

er gab mir einen briefumschlag.

Tjechisch

tak mi podal velkou obálku.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

-zimmer in einem briefumschlag?

Tjechisch

-obálku s penězi?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

es sieht aus wie ein briefumschlag!

Tjechisch

přece jako obálka!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- sie gaben ihr einen briefumschlag.

Tjechisch

předal jste jí obálku.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

briefumschlag, fotos, telefonkarten, notizen...

Tjechisch

obálka, fotky, vizitky, vzkazy.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

sie hat ihn in einem briefumschlag hergeschickt.

Tjechisch

poslala to zpátky v obálce.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

bringen sie mir einen neutralen briefumschlag!

Tjechisch

přineste mi čistou obálku!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

das lief mit einem briefumschlag voller geld ab.

Tjechisch

všechno to zařídila jedna obálka plná peněz.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- sie hat ihn in einem briefumschlag hergeschickt?

Tjechisch

- poslala to v obálce?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

wie soll denn eine colaflasche in den briefumschlag passen?

Tjechisch

jak bych tu láhev nacpal do obálky?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

von einem händedruck oder vom speichel auf dem briefumschlag.

Tjechisch

dokonce i ze slin na obálce.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- und dem auf dem briefumschlag. - maura: danke.

Tjechisch

- a rtěnky z té obálky.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

steck es in einen briefumschlag und leg ihn ihr aufs pult.

Tjechisch

dejte to jen tak do obálky a položte jí to na stůl.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

also hattest du vor, es auf einen briefumschlag zu schreiben.

Tjechisch

takže jsi to chtěla napsat na obálku.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- hätten sie bitte einen briefumschlag für mich? - ja.

Tjechisch

- mohl byste mi dát prosím obálku?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich weiß, dass du auf dem briefumschlag die falsche adresse geschrieben hast

Tjechisch

vím, že na ten dopis ty napsat špatný adresa.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

außer zwei dollar für den briefumschlag und $1,75 fürs porto.

Tjechisch

teda kromě dvou dolarů za obálku a dolaru za známku.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,715,697,703 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK