Je was op zoek naar: bytes (Duits - Vietnamees)

bytes
bytes

(%i bytes)
(%i bytes)

empfangene bytes
byte vào

speichergrenze (bytes)
hạn chế bộ nhớ (byte)

bytes gesendet/empfangen
byte vào ra ra

%1 (%2)size in bytes
% 1 (% 2)

%1 bsize in 1000 bytes
% 1 b

1 byteplural form: '%1 bytes'
plural form: '% 1 bytes'

%1 eibsize in 2^60 bytes
% 1 tib

%1 ebmemory size in 2^60 bytes
% 1 b

die größe von %hs ist %.2f bytes
size of %hs is %.2f bytes

auf laufwerk %hs sind noch %.2f bytes frei.
free space on drive %hs is %.2f bytes.

wollte man nicht zusätzlich speicher kaufen, blieben einem 256 bytes.
trừ khi bạn trả thêm tiền cho bộ nhớ 1kb (1024bytes), bạn chỉ có 256 byte thôi.

sieh, ob sie übereinanderstimmmen. wenn nicht, hast du ein paar bytes verloren, schlüsselwort.
thế đấy, có thể là chúng ta có được dữ liệu rồi.

die maximal mögliche größe für ein verstecktes volume innerhalb diesem volume ist %.2f bytes.
maximum possible hidden volume size for this volume is %.2f bytes.

nehmen wir an wir haben einen computer mit einer virtuellen adresse von 16-bit und einer seitengröße von 256 bytes.
giả sử ta có 1 máy tính với bộ nhớ ảo 16bit địa chỉ và kích thước khối nhớ là 256bytes

das bandlaufwerk liest und schreibt bänder blockweise. diese einstellung gibt die größe eines blocks an und sollte zu ihrem bandlaufwerk passen. für disketten sollte dies auf 10240 bytes gestellt werden.
Ổ băng đọc và ghi dữ liệu theo khối riêng. thiết lập này điều khiển kích cỡ của mỗi khối, và nên được đặt thành kích cỡ khối của ổ băng. Đối với ổ băng mềm, nó nên là 10240 byte.

kann wave-datei mit %d-bit-samples in %d bytes (%d kanäle) nicht abspielen
không thể phát các tập tin wave với mẫu %d bit trong %d byte rộng (%d kênh)

byte
byte