Je was op zoek naar: abwasch (Duits - Zweeds)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Zweeds

Info

Duits

abwasch

Zweeds

diska

Laatste Update: 2014-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

abwasch

Zweeds

handdisk

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

abwasch

Zweeds

handdisk

Laatste Update: 2013-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

ich mache den abwasch.

Zweeds

jag brukar diska.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

ich mache gewöhnlich den abwasch.

Zweeds

jag brukar diska.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

abwasch- und waschbecken, aus nichtrostendem stahl

Zweeds

diskbänkar och tvättställ, av rostfritt stål

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

die haushalte können verschiedene abfälle an der quelle vorsortieren und den abfluss nur für körperliche rückstände und für wasser aus abwasch und wäsche verwenden.

Zweeds

hushållen kan källsortera olika typer av avfall och enbart använda avloppet för kroppsrester samt vatten från disk och tvätt.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

neben nährstoffhaltigem organischem abfall wird über wäsche, abwasch, die ver­wendung verschiedener chemikalien und die abnutzung von material in den haushalten eine große zahl anderer stoffe zugeführt.

Zweeds

utöver organiskt avfall med växtnäringsämnen tillförs naturen en mängd andra ämnen av hushållen via tvätt, disk, användning av olika kemikalier och genom slitage av material i hemmen.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

abwaschen

Zweeds

diskning

Laatste Update: 2012-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

abwaschen

Zweeds

tvätta

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

bei kontakt mit der haut (oder dem haar): alle beschmutzten, getränkten kleidungsstücke sofort ausziehen. haut mit wasser abwaschen/duschen.

Zweeds

vid hudkontakt (även håret): ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. skölj huden med vatten/duscha.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

bei kontakt mit der kleidung: kontaminierte kleidung und haut sofort mit viel wasser abwaschen und danach kleidung ausziehen.

Zweeds

vid kontakt med klÄderna: skölj omedelbart nedstänkta kläder och hud med mycket vatten innan du tar av dig kläderna.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

haut mit wasser abwaschen/duschen.

Zweeds

skölj huden med vatten/duscha.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

kontaminierte kleidung und haut sofort mit viel wasser abwaschen und danach kleidung ausziehen.

Zweeds

skölj genast nedstänkta kläder och hud med mycket vatten innan du tar av dig kläderna.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

in der spezifikation ist unter anderem vorgeschrieben, dass die baumdichte nicht über 700 bäume pro hektar liegen darf. die früchte müssen direkt in der sonne getrocknet werden, doch können auch unterstützende verfahren angewandt werden, wie zum beispiel schutz der in der sonne trocknenden feigen durch plastiktunnel (mindesthöhe 2 m) und abwaschen der früchte in heißer 2%iger salzlösung.

Zweeds

produktspecifikationen föreskriver bland annat att planteringstätheten inte får överstiga 700 träd per hektar. frukten skall torkas direkt i solen med eller utan tillämpning av andra metoder som kan skydda frukt som utsätts för solljus, såsom exempelvis användning av en plasttunnel med en minimihöjd på två meter och/eller blötläggning av frukten i en varmvattenlösnig med en salthalt på 2%.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

sind die behältnisse mit hähnen versehen, so müssen sich diese leicht abnehmen, zerlegen, abwaschen, reinigen und desinfizieren lassen;

Zweeds

om de är försedda med kranar skall dessa vara lätta att avlägsna, plocka isär, skölja, rengöra och desinficera.

Laatste Update: 2014-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

sind die behältnisse mit hähnen versehen, so müssen sich diese leicht abnehmen, zerlegen, abwaschen, reinigen und desinfizieren lassen;

Zweeds

om de är försedda med kranar skall dessa vara lätta att avlägsna, plocka isär, skölja, rengöra och desinficera.

Laatste Update: 2014-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

sind die behältnisse mit hähnen versehen, so müssen sich diese leicht abnehmen, zerlegen, abwaschen, reinigen und desinfizieren lassen;

Zweeds

om de är försedda med kranar skall dessa vara lätta att avlägsna, plocka isär, skölja, rengöra och desinficera.

Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

bei hautkontakt das mittel sofort mit wasser und seife abwaschen.

Zweeds

tvätta händerna efter användning och tvätta omedelbart bort eventuellt läkemedel som kommit i kontakt med huden, med tvål och vatten.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

bei hautkontakt das mittel sofort mit wasser und seife abwaschen.

Zweeds

tvätta händerna efter användning och tvätta omedelbart bort eventuellt läkemedel, som kommit i kontakt med huden, med tvål och vatten.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK