Je was op zoek naar: but you didn't answer (Engels - Afrikaans)

you didn't answer your phone
i tried calling you but you didn't an answer

but you can't be.
maar nie jy nie.

- but you don't like the town.
- maar jy hou nie van die plek nie.

but you can't do that and fly.
maar dat mag nie as jy vlieg.

i was calling you but you did not answer my call
ek kan whatsapp jou bel

- so do i, but you won't like it.
ja, stuur maar in.

but you can't publish using your real name.
maar jy kan nie jou regte naam gebruik nie

but you already know.
maar jy weet reeds.

but you know that, too.
maar jy weet dit ook.

- but you can't! - our guests arrive today.
- ons gaste kom vandag aan

but you get in bed with them too.
maar jy klim ook met hulle in die bed.

but you know he's with the stasi!
-maar jy weet hy is by die stasi!

but you yourself has shitted yourself.
maar dan beskyt jy jou

hii lovely picture but you disappointed someone
hii lieflike prentjie maar jy het iemand teleurgestel