Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i hate lies
net god weet
Laatste Update: 2022-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hate this.
ek haat dit! - is jy reg?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
i hate you!
sewe
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
- i hate you.
ja - en daarsonder kan julle vergeet!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
i hate school
ek haat skool
Laatste Update: 2021-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hate you very much
ek hak jou
Laatste Update: 2020-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hate that kind of surprise.
ek hou nie van sulke verrassings nie
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
ten fects why i hate monday
ek haat maanda
Laatste Update: 2022-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hate that we're so apart
ek sou dit sonder huiwering sê
Laatste Update: 2021-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hate this song because it is boring
ek hou nie van hierdie liedjie nie
Laatste Update: 2023-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, it's universal: i hate all men
nee, dis universeel; ek haat almal
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
no, it's universal: i hate all men...
nee, ek haat alle mans...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
i hate to interrupt you, but i need to say something.
ek haat dit om jou te onderbreek, maar ek moet iets sê.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hate and abhor lying: but thy law do i love.
leuens haat ek en het daar 'n afsku van; u wet het ek lief.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yes, they make me laugh. but i hate laughing by myself.
maar ek wil nie alleen lag nie
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
sorry, but i hate the sea. that's just how it is.
jammer, maar ek haat die see - dis maar soos dit is
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
i don't know what god sees in him. i hate those things.
o, daar is julle!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
i hate mankind so much, i'd be cross if i was thought mild
ek verafsku mense so veel dat ek regtig nie as gematig beskou wil word nie
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i hate the whole catholic family vibe, the blond kids, it's awful.
ek haat die hele ou katolieke-familie-ding en die blonde kinders!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
when i am infront of people i become speeches and shy i hate being in a place where many peoples meet because i am scared talking to strangers.at school i am a very quite persona vigilante and a hard working girl my motto is that aim to succeed
Laatste Update: 2024-01-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: