Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i was at school
waarvan hou ek in die skool
Laatste Update: 2021-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want to be happy at school, but
plaan
Laatste Update: 2022-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was very excited to go to grade 5 .
ek was bly van gread 5d
Laatste Update: 2023-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was very scared on my first day at school
Laatste Update: 2024-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want to be at school early but the transport arrived late
ek wil vroeg by die skool wees, maar
Laatste Update: 2023-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was very scared for my 1st day in high school
i felt as if i was the smallest kid in the entire school
Laatste Update: 2022-09-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i was very sick
i was very sick and i went to the clinic
Laatste Update: 2020-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was bred to be a warrior, kal.
ek is 'n gebore vegter, kal.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
im very excited to share this news with you
ek is baie opgewonde om hierdie nuus met u te deel
Laatste Update: 2023-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was not to be found for several hours.
ek was 'n paar uur weg
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
i was very lucky as i made it to the shore
Laatste Update: 2021-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the best vacation that i have been through is the time we went to dubai.i was very excited to go to dubai.
die beste vakansie wat ek deurgemaak het, was die tyd wat ons na dubai gegaan het, en ek was baie opgewonde om na dubai te gaan.
Laatste Update: 2020-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was having a lot of fun at school onthat day because there was a lot of game fun day,
wat 'n prettige dag saam met my beste vriend
Laatste Update: 2024-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and i wish you were there when the brought the bird home and i was excited to see it and it was beautiful
en ek wens jy was daar toe die voël huis toe gebring en ek was opgewonde om dit te sien en dit was pragtig
Laatste Update: 2023-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
its was a cold sunny day i and i was very shy and a bit scared to meet rhe other kid
dit was 'n uitstekende
Laatste Update: 2020-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
everyone says i was very brave, but i just did my work.
almal sê ek was dapper, maar ek slegs my werk gedoen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dear dairy on wednesday i was very happy because it was my birthday
dear dairy on wednesday l was very happy because it my birthday
Laatste Update: 2018-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
normally minor inconvenience do not bother me but i was suprised and disappointed to be treated with indifference in hostility
gewoonlik pla geringe ongerief my nie, maar ek was verbaas en teleurgesteld om met onverskilligheid in vyandigheid behandel te word
Laatste Update: 2022-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was very happy when i got home and found my new cell phone,i even started to create a phone book to save some contacts
my ma het vir my 'n nuwe voël gekoop
Laatste Update: 2022-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on my december holidays i was at durban visiting my father h saturday morning he surprised us he said he had to be ready for going to the beach
on my december holidays i was at durban visiting my father h saturday morning he surprised us he said he must be ready for going to the beach
Laatste Update: 2018-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: