Je was op zoek naar: nationalism (Engels - Albanian)

nationalism
nacionalizmi

nationalism delaying bih's path to eu
nacionalizmi po vonon udhën e bih në be

conservatives, kemalists unite around nationalism
konservatorët dhe qemalistët bashkohen rreth nacionalizmit

in many cases, they helped promote nationalism.
në shumë raste, ato ndihmuan në nxitjen e nacionalizmit.

how should the union deal with economic nationalism?
si duhet t'ja dalë bashkimi nacionalizmit ekonomik?

the rise of economic nationalism can be seen in this context.
dalja e nacionalizmit ekonomik mund të shihet në këtë kontekst.

however, lajcak said, "nationalism still wins votes".
megjithatë, tha lajçak, "nacionalizmi prapë fiton vota".

"in terms of turkish nationalism, they are both very nationalist.
"për sa i përket nacionalizmit turk, ato të dy janë mjaft nacionaliste.

i am for abolishing the entities and all politics that force nationalism.
jam për shfuqizimin e njësive dhe të gjitha politikave që detyrojnë nacionalizimin.

she says nationalism, xenophobia and intolerance towards diversity also play a part.
ajo thotë se nacionalizmi, ksenofobia dhe intoleranca ndaj shumëllojshmërisë luajnë gjithashtu një rol.

the ec also voiced concern over the rise of nationalism in bih in recent months.
ke shprehu gjithashtu shqetësim lidhur me rritjen e nacionalizmit në bih në muajt e fundit.

"we have always been against ethnic and regional nationalism," he says.
"ne kemi qenë kurdoherë kundër nacionalizmit etnik e rajonal," thotë ai.

rising nationalism and enmity towards religious minorities have been blamed for a new incident in turkey.
rritja e nacionalizmit dhe armiqësisë midis pakicave fetare është fajësuar për një incident të ri në turqi.

the clash gave new energy to turkish nationalism and boosted anger towards the kurdish people and the bdp.
përplasja i dha energji të reja nacionalizmit turk dhe rriti zemërimin ndaj popullsisë kurde dhe bdp-së.

it was the same site that the former yugoslav president delivered his historic speech announcing the new era of serbian nationalism.
ky ishte i njëjti vend në të cilin ish-presidenti jugosllav mbajti fjalimin e tij historik duke njoftuar epokën e re të nacionalizmit serb.

setimes: i'd like to ask a bit more about the problems armenians have with turkish nationalism.
setimes: desha të pyes pak më tepër rreth problemeve që armenët kanë me nacionalizmin turk.

"the mood of the people in this country is absolutely not to return to nationalism," he added.
"qëndrimi i njerëzve në këtë vend është absolutisht të mos kthehen në nacionalizëm," shtoi ai.

"if you spike politics with false patriotism and nationalism, you can rule until you bring the state to collapse.
"nëse shpon politikën me patriotizëm e nacionalizëm të rremë, mund të qeverisësh derisa t'a çosh shtetin në shkatërrim.

olsi jazexhi, a phd candidate who studies albanian nationalism, pointed out that many countries in the region have changed their historical narrative.
olsi jazexhiu, një kandidat për doktoraturë që studion nacionalizmin shqiptar, vuri në dukje se shumë vende në rajon kanë ndryshuar ngjarjet e tyre historike.

he added, however, that the vote did not necessarily mean a return to nationalism, since the winning parties have also been promising reforms.
megjithatë, ai shtoi se zgjedhjet nuk nënkuptonin domosdoshmërisht një kthim në nacionalizëm, meqënse partitë fituese gjithashtu kanë premtuar reforma.