Je was op zoek naar: are you the dean ' s secretary (Engels - Amharisch)

are you ok
ደህና ነህ

but are you okay
ግን ደህና ነህ

how old are you?
እድሜዎ ስንት ነው

how are you princess
yene habesha

what time are you finished
በስንት ሰአት ነው የጨረሱት።

what are you looking for?
ምን ትፈልጋላችሁ ሌላ ለመርዳት ዝግጁ ነኝ እኔ

are you astonished at this news ,
ከዚህ ንግግር ትደነቃላችሁን ?

are you playing that machine?
ሰላም ጓደኛዬ

so are you surprised at this fact ?
ከዚህ ንግግር ትደነቃላችሁን ?

so what are you doing for a living
so what are you doing for a living

nor are you worshippers of what i worship .
« እናንተም እኔ የምግገዛውን ( አምላክም አሁን ) ተገዢዎች አይደላችሁም ፡ ፡

absence will you the importance of presence
እያንዳንዱ የሕይወት ማዕበል የተወሰነ ትምህርት ይሰጥዎታል

o you the ( sleeping ) enwrapped one !
አንተ ተከናናቢው ሆይ ፡ ፡

are you happy here and you understand everything?
ወንድሞች አሉ

nor are you going to worship him whom i worship .
« እናንተም እኔ የምግገዛውን ( ወደፊት ) ተገዢዎች አይደላችሁም ፡ ፡

and build above you the seven mighty heavens ?
ከበላያችሁም ሰባትን ብርቱዎች ( ሰማያት ) ገነባን ፡ ፡

has there reached you the story of moses ? -
የሙሳ ወሬ መጣልህን ?

( for in paradise ) neither are you hungry nor naked ,
ለአንተ በእርሷ ውስጥ አለመራብና አለመታረዝ አለህ ፡ ፡

has there reached you the report of the overwhelming [ event ] ?
የሸፋኝቱ ( ትንሣኤ ) ወሬ መጣህን ?

they said : " are you the one who has done this to our gods , o ibrahim ( abraham ) ? "
« ኢብራሂም ሆይ ! በአማልክቶቻችን ይህንን የሠራህ አንተ ነህን » አሉት ፡ ፡