Je was op zoek naar: altai (Engels - Arabisch)

altai
الطاي, جمهورية في الاتحاد الروسي في وسط آسيا

altai krai
ألطاي كرايrussia_ subjects. kgm

altai republic
جمهورية ألتاي

mr. altai contract
5- العقد المتعلق بالسيد الطائي

altai man that came in a chocolate egg.
رجل الطاي الذي أتى في بيضة من الشيكولاتة.

when you were a child, i called you altai.
عندما كنت طفلا، دعوت لك التاي.

as long as they have lived in the altai mountains,
، طالما سيبقون في جبال التاي

bayan-olgiy, govi-altai, hovd, uvs, zavkhan
bayan- olgiy, govi- altai, hovd, uvs, zavkhan

beyond these dunes, we are surrounded by altai mountains.
خلف هذ التلال نحن محاطون بجبال من الألتاى

altai regional public organization of the kumandin peoples "istok " kumandin
(altai regional public organization of the kumandin peoples "istok ")

the mongolian language is of the altai family and is a well developed language with a rich vocabulary.
وتنتمي المنغولية إلى أسرة ألتاي اللغوية وهي لغة متطورة جداً غنية بالمفردات.

beyond these dunes, we are surrounded by altai mountains. and they are mostly magnetic rock.
خلف هذ التلال نحن محاطون بجبال من الألتاى

special places are assigned annually in colleges for the kosh agach and the ulagan districts of the altai republic.
ويتم سنويا تخصيص مقاعد دراسية في مؤسسات التعليم العالي لأبناء مقاطعتي كوش أغاتش وأولاغان بجمهورية ألتاي.

new target regions will be established in unesco biosphere reserves in chile, peru and the russian altai mountains.
وسيتم تحديد مناطق مستهدفة جديدة في بعض محميات المحيط الحيوي لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة في جبال كل من شيلي وبيرو وجبال ألتاي الروسية.

the number of hospital beds fell sharply in the krasnoyarsk and altai territories, and in the irkutsk, omsk and tyumen regions.
وقد سُجل بالخصوص تراجع كبير في عدد أسرة المستشفيات في إقليمي كراسنايارسك وألتاي، وكذا في مناطق إيركوتسك وأومسك وتيومن.

it involves the altai region of the russian federation and of china, and parts of eastern kazakhstan and western mongolia;
وتشمل منطقة ألطاي في الاتحاد الروسي والصين وأجزاء من شرقي كازاخستان وغربي منغوليا.

in the third and fourth centuries ad, the formation of a turkic ethnic group had taken place in eastern turkistan and the altai region.
وحدث تكوين العرق التركي (الأتراك) في الفترة بين القرنين الثالث والرابع بعد الميلاد في تركستان الشرقية ومنطقة ألتاي.

undp biodiversity programmes undertaken in the eastern steppes, gobi and altai-sayan regions cover the three ecological zones of mongolia.
وتغطي برامج التنوع البيولوجي التي نفذها البرنامج الإنمائي في مناطق السهوب الشرقية وغوبي وألتاي - سايان ثلاث مناطق إيكولوجية في منغوليا.

on 13 february 2002, the judicial chamber on civil cases of the altai territory court reversed the decision of the oktyabrsk district court and referred the case for a new examination.
وفي 13 شباط/فبراير 2002، أبطلت الدائرة المدنية للمحكمـة الإقليميـة بألتاي قرار المحكمة المحلية بأكتيابرسك وأحالت القضية ليُعاد النظر فيهـا.

(c) in the altai mountains of central asia a transboundary biosphere reserve is being developed, in response to the 1998 altai declaration of urumqi.
(ج) وفي جبال ألطاي في وسط آسيا، تجري إقامة محمية للمحيط الحيوي عابرة للحدود استجابة لإعلان أورومقي عن جبال ألطاي في عام 1998.