Je was op zoek naar: alvie (Engels - Arabisch)

alvie.
(آلفي)

alvie?
ألفي)؟ )

shut up, alvie.
(اصمت يا (ألفي

come on, alvie!
(هيّا يا (آلفي !

you all know alvie.
(تعرفون جميعاً (آلفي

what do you need, alvie?
ماذا تريد، (آلفي)؟

that's very sad, alvie.
(هذا محزن جدّاً يا (ألفي

he's not confident, alvie.
(إنّه غير واثق يا (ألفي

alvie told me you instigated the thing.
أخبرني (ألفي) بأنّك افتعلتَ العراك

lost one with wilson, gained one with alvie.
العلاقات ،(فقدتَ واحدة مع (ويلسون (فجنيتَ أخرى مع (ألفي

you can tell me. i'm not scamming, alvie.
(لستُ أخدعُ أحداً، (آلفي

alvie, maybe you could sing one of your songs.
(آلفي) لربما تغني لنا إحدى أغانيك

but alvie's what everybody around here calls me,
لكن (آلفيز) هو ما يناديني به الجميع هنا

it's nice to see that you and alvie are friends again.
يسرّني أن أراك أنت و(ألفي) أصدقاء مجدّداً

alvie was very grateful that i'd gotten him out of trouble.
كان (ألفي) ممتناً للغاية لأنّني أخرجتُه من المشاكل

so wilson threw you out, and you threw alvie out-- just, uh, another week?
،(إذن طردكَ (ويلسون ...(وأنتَ طردتَ (ألفي مجرّد أسبوع آخر؟

no, you didn't. we don't take meds. you don't take meds, alvie.
(أنتَ لا تتناول أدوية، (آلفي لقد قرّرتُ أن أصبح عاقلاً

alvie, the hearing- everyone loves doughnuts-- glazed, crullers, elephant ears, even doughnut holes.
...(جلسة الاستماع يا (ألفي - الجميع يحبون الكعك المحلّى - المصقولة، بشكل حلقة أو آذان الفيل أو حتّى الكعكات المجوفة

tossing him out or, uh, sending him to the movies or, uh, locking him in the bathroom would also minimize alvie's destructive force.
القيام بطرده أو إرساله للسينما أو احتجازه في الحمّام

alvie, if you write things down-- * when the time comes, my rhyme comes * * when my spotlight shines *
(آلفي) ...لو كتبت كلما * حين وقتها يأتي * * قافيتي تأتي * * حين يلمع ضوئي *