Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the owner of the team?
مالك النادي؟
Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the owner of the restaurant?
مالكة المطعم؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- the owner of the ritz.
-مالك الريتز
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
that the owner of the device?
هل هذا هو مالك الجهاز؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm the owner of the mine.
انا مالك المنجم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- the owner of the store.
- مالك المخزنِ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
he's the owner of the factory.
أنه مالك المصنع
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the owner of the california theater.
-من؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sarge, the owner of the rifle...
سيرج، مالك البندقيةِ...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
just talked to the owner of the car dealership
تحدثت لتوي مع مالك محلّ {\pos(195,230)}.بيع
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
im the owner of this building. i must command you to leave.
أنا مالك المبنى وآمركم بأن تغادروه
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-if i want out of the navy, i'll just leave.
- إذا أردت الخروج من البحرية،فقط سأرحل
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i just wanted to alert the owner of the car.
اردت فقط ان احذر مالك السيارة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-no, i'll call the owner of the company. come on, just take it easy.
ستحصل على لقب وغدة قبيحة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
who should show up but the owner of the apartment we had just helped some guys rob.
من الذي ظهر؟ مالك الشقة، الذين ساعدنا الرجال بسرقتها
Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now he's just the owner of his own prison.
والأن لا يملك إلا سجنه فقط
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i just had a very productive conversation with the owner of the restaurant.
انا للتو اجريت محادثة مثمرة مع مدير المطعم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
just ask the owner of the world's largest malibu stacy collection.:
(فقط اسألوا مالك أكبر مجموعة لـ(مالبو ستيسي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
just talked to the owner of the car dealership where the kidnappers worked.
تحدثت لتوي مع مالك محلّ {\pos(195,230)}.بيع
Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the owner of monica's old house reported seeing her parked outside just 2 hours ago.
بلغ مالك منزل مونيكا القديم عن رؤيتها وهي متوقفة في سيارة قبل ساعتين
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: