Je was op zoek naar: grand jury (Engels - Arabisch)

grand jury
هيئة محلفين كبرى فِي هيئة محكمة جنايات (من 21 إلى 33 عضوا )

- grand jury?
-هيئة المحلفين؟

no grand jury.
بدون الرجوع إلى "هيئة محلفين كبرى" -أيبدو ذلك منطقيًا ؟

the grand jury?
هيئة المحلفين الكبرى؟

- the grand jury?
- جراند جيوري ؟

extraordinary grand jury
هيئة محلفين تحقيقية اسثنائية: ذات سلطات محودة لا تخرج عن نطاق الموضوع المرسوم لها في أمر التشكيل.

oh, the grand jury.
هيئة المحلفين الكبرى

right to grand jury
الحق في المثول في محاكمة

it was a grand jury.
هو كَانَ a هيئة المحلفين الكبرى.

- old grand jury stuff?
-ملفات محاكمات قديمة ؟

multiple grand jury witnesses
شاهدوا هيئة المحلفين الكبرى

grand jury convenes today.
تجتمع هيئة المحلفين الكبرى اليوم.

well, the grand jury disagreed.
حسنا لكن هيئة المحلفين تخالفك

grand juries.
"هيئة المحلفين الكبرى"

- grand jury won't take long.
-المحاكمة لن تأخذ وقتًا طويلًا

i doubt a grand jury will.
أناأشكفي هيئةالمحلفينالعليا.

no grand jury on vega, either.
كما لا توجد هيئة محلفين ضده

that's the grand jury prosecutor.
إنه مدّعي هيئة المحلفين

"trotter lake grand jury investigation."
"تحقيق هيئة المحلفين في بحيرة (تروتر )"

gathering intel for a grand jury.
تجميع المعلومات لهيئة الحكم.