Je was op zoek naar: he's studying not english now (Engels - Arabisch)

he is not studying english now.
هو لا يدرس الإنجليزية الآن.

he's not english, is he?
إنه ليس إنكليزي أليس كذلك ؟

he is english now.
إنه إنكليزي الجنسية الآن.

but what if she's not english?
؟ ؟ واذا لم تكن انجليزية؟

in english now.
باللغة الإنجليزية، الآن

you're not english.
-هل أنت أنجليزي.

it is not english.
صاحبي...

ah... (english) now...
.. الآن.

well, to begin with, she's not english.
حسناً، أولاًإنها ليست إنجليزية

it's not english. it's noisy english.
انها ليست الانجليزية. انها لغة إنجليزية مشوشة.

stripe-ties. it's american, not english.
كلا، ستربتايز انها كلمة أمريكية، وليست إنجليزية

he doesn't understand english now, john. go!
إنه لا يفهم الانكليزية الآن، جون اذهب

children studying, not working
أطفال يدرسون ولا يعملون

"powwow" is not english.
يجب عليك الجلوس - الجلوس؟

- you're not english, are you?
-أنت لستِ انجليزية,أليس كذلك؟

my only regret is you're not english.
أسفي الوحيد أنـك لست رجـلاً إنجليزيـاً

this is not english we are speaking?
أهذه ليست الإنجليزية التي نتحدثها ؟

for nor did his delegation read he added that his delegation did not english
يستعاض عن جملة ولا يرى وفده بجملة وأضاف قائﻻ إن وفده ﻻ يرى.

- well, if there are, they're not english.
-لو لهم وجود، فهم ليسوا إنكليز

hey listen, me me not english me indian!
اسمعينى ... أنا لست إنجليزى أنا هندى