Je was op zoek naar: i'm not worthy of you (Engels - Arabisch)

i'm not worthy of you.
أنا لا أستحقّك

i'm not worthy of that.
انها من ستستقبل النهايه

i'm not worthy of them!
إني لا استحقهم!

i'm not worthy of your love.
أنا لا أستحقُ حبّكِ.

i know they're not worthy of you.
أعرف بأنّهم ليسوا جديرين بك.

i'm not worthy of your money?
لا استحق نقودك؟

i'm not worthy of you, that's all i know.
إنني لا أستحقكِ ذلك كل ما أعرفه

maybe i'm not worthy of forgiveness.
ربما لا أستحق المصافحة

i am not worthy of it.
لستُ جديرة بهذا

it breaks my heart, i'm not worthy of you!
أنا لست جديرة بنسبكِ هذا يفطر قلبي

- it is not worthy of you.
-أنت تستحق أكثر

do you think i'm not worthy of it?
أتعتقد أنني لن أتحمل هجومك

then he is not worthy of you.
اذن هو لا يستحقك

am i not worthy of your time?
ألا أستحق وقتك ؟ ألست مثيرة بما فيه الكفاية ؟

i am not worthy of a prize.
أنا لا أستحق جائزة

not worthy of trust.
لا يستحقّ الوثوق به؟

are you saying i'm not worthy of that respect?
وانتَ تقول انني لا استحقُ ذلكَ الإحترام؟

they're not worthy of it.
وحوش ، حيوانات

not him, man. apparently i'm not worthy of meeting him.
ليس ذلك الرجل، على ما يبدو ...أنني لا أستحق مقابلته

is that not worthy of pity?
الا يستحق هذا الأسى ؟