Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
don't watch the movie.
لا تشاهدى الفيلم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- i don't need to watch.
-لا أرغب بمشاهدة هذا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you don't want to watch the movie?
إلا تريد مشاهدة الفيلم؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i don't need to watch it.
ولكنني لآ اريد المشاهدة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i want to watch the movie.
أريد مُشاهدة الفيلم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i-i don't need to watch this.
. لا أحتاج إلى أن أرى ذلك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i'll watch the movie.
سأشاهد الفيلم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you don't really watch the movie.
أنت حقا لاتشاهد الفيلم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-no, i want to watch the movie.
-لا، أريد مشاهدة الفيلم .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- i don't wanna shut up and watch the movie.
-انا لا اريد أن أسكت وأشاهد الفلم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
will, i'm trying to watch the movie.
أنا أحاول مشاهدة فيلم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
watch the movie.
شاهدي الفيلم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i don't need to watch robert cut her meat.
أنا لا إحتجْ لمُرَاقَبَة روبرت قَطعَ لحمَها.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
don't watch the movie. watch the faces.
لا تشاهد الفيلم شاهد الوجوه
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
just watch the movie.
لقد قلت ما عندك ، فقط شاهد الفيلم.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
let's watch the movie.
بل دعنا نشاهد الفيلم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- watch the movie, fine.
-شاهد الفيلم, حسنا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
watch the movie screen.
أريدك أن تنظر للشاشة السينمائية
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
oh, just watch the movie.
فقط شاهد الفيلم وستعرف ما أعنيه
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i'm not a racist. i just want to watch the movie.
انا لست متمرد فقط اريد مشاهدة الفيلم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: