Je was op zoek naar: i have mother father and sister in my family (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

i have mother father and sister in my family

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

i have watched my mother and sister-in-law

Arabisch

لقد شاهدت أمي ، وزوجة أخي،

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

his mother, father and sister continue to live in australia.

Arabisch

ولا يزال كلّ من أمه وأبيه وأخته مقيمين في أستراليا.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

our father and sister are well, my lord.

Arabisch

أبانا وأختنا بخير، سيدي اللورد

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

i have my father and mother

Arabisch

لدي أبي وأمي

Laatste Update: 2022-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i have a sister in bryansk.

Arabisch

لدي أخت في بريانسكا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i have your sister-in-law.

Arabisch

"معي أختك بالنسب."

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

father... i have betrayed my family.

Arabisch

أبتي لقد خنت عائلتي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i was busy talking to your mother, father and friends...

Arabisch

كنت مشغول بالكلام ... معأمكوأبوكِوأصدقائك

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i lived with my father and mother and sister in a cottage not far from here.

Arabisch

عِشتُ مع أبي وأمِّي و أختى في كوخ لَيس بعيدَا مِنْ هنا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

my father and sister have just been kidnapped...!

Arabisch

لقد اختطف ابي وشقيقتي! ...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

law on relations between mother, father and children

Arabisch

القانون المنظم للعﻻقات بين اﻷم واﻷب واﻷبناء

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i'm sure he'll get along well with his new father and sister

Arabisch

أنا متأكدة أنه سيكون على ما يرام مع أبيه وأخته الجدِيديْن.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

you will find the blood of my innocent father and sister.

Arabisch

ستجدى دم أبي البريء وأختي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

his mother, father and all his relations has let him alone.

Arabisch

أمه ، والده ،وجميع أقاربه تركوه وحيدا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

∙ the law on relations between mother, father and children.

Arabisch

● قانون تنظيم العﻻقات بين اﻷم واﻷب واﻷبناء.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

his mother, father and 9 brothers and sisters all live in the islamic republic of iran.

Arabisch

ولا يزال والداه و9 من أشقائه وشقيقاته يقيمون في جمهورية إيران الإسلامية.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

they killed my mother and sisters in the war.

Arabisch

لقد قتلوا أمى وأخوتى فى الحرب.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

live births in malta, by age of mother/father and legitimacy, 2001

Arabisch

المواليد الأحياء في مالطة، بحسب عمر الأم/الأب والشرعية، ٢٠٠١

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i have two sisters in seoul.

Arabisch

لدي أختان فقط في مدينة سيول

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

the entire nande family (mother, father and four children) thus perished.

Arabisch

ولقيت العائلة كلها التي تنتمي إلى شعب الناندي (الأم والأب و 4 أطفال) حتفها.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,726,894,808 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK