Je was op zoek naar: i suffered, i learned, i changed (Engels - Arabisch)

i suffered, i learned, i changed
تألمت تعلمت تغيرت

i suffered i learnt i conquered
عانيت تعلمت

i suffered
لقد عانيت

i suffered.
انا الرجل لقد عانيت.

and i learned. i learned.
لاأفتقـدهشخصيّـاً,أوعـلاقتـيمعـه.

i suffered, too.
لقد عانيتُ، أيضاً.

when i learned i was with child,
عندما علمت أنني كنت مع الطفل،

♪ i learned, i hit the skids ♪
♪ تعلمت، أنا ضربت التزلج ♪

have i suffered?
وهل أتألم؟

everything i learned, i learned from him.
كل شيء تعلمت، تعلمت منه.

i suffered a lot.
انا اعني بشدة

i learned i hated my father, so, sure.
تَعلّمتُ بأنّني كَرهتُ أبي، هذا، أكيد

i suffered through that for no reason. we learned nothing.
لم نجد شيء

if i could turn back time and unlearn what i learned, i would.
لو بإمكاني ارجاع الوقت لنسيان ماعرفته لفعلت.

afterwards i learned. i even worked with him.
بعد ذلك تعلّمت حتى أنني عملت معه

- i suffered through it.
-لقد عانيت عبرها .

in prison, i learned i can sleep through anything.
في السجن تعلمت كيف أنام على أي شيء

i was in the middle of filling them out when i learned i was pregnant.
كنت على وشك ملؤهم عندما عرفت أنني حامل

- she suffered! - hell, i suffered.
لقد عانت وأنا عانيت

you've already learned i can.
-تعلم فعليًّا أني قادر على منعك .