Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
it's all yours
(من الآن, مدينة (دينغ فينغ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's all yours.
هي كلها لكم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
it's all yours"
هو كلّ لك "
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- it's all yours.
-كلهُ لكِ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- it's all yours!
- يَمْضي.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all your things.
كل أشياءك.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
it's all yours. all right? you got it.
المكان ملكك،لامشكله
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- he's all yours, all right?
-ويكون ملكك. اتفقنا؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- get all your things.
احصل على كل ما تبذلونه من الأشياء.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
all your things are here.
جميع حاجياتك هنا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you got all your things?
أأحضرت كل أشياءك yeah.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
this is all yours, all yours
إذا فزت سيكون كل هذا المبلغ لك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
why do you have all your things?
-لمَ أحضرتَ كلّ حاجيّاتك؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i want you to take all your things,
أريدك ان تأخذ كل اشياءك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
and i'm sorry you lost all your things.
وأنا آسف لأنّك فقدت !
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i've separated all your things into two sides.
لقد فصلت أشياءكما إلى كومتين
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- yours, all yours!
-لك.. لك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: