Je was op zoek naar: let it i don't know what is now with him an... (Engels - Arabisch)

i don't know what the deal is with him and heather.
لا أعرف ما القصة بينه وبين (هيذر).

i don't know what is.
لا اعرف ماهو

i don't know what's going on with him, and i don't like it.
انا لا اعلم ماذا يحدث معه, ولا يعجبنى.

to examine it, i don't know. what is it, as race?
لأفحصه , أنا لا أعرف ما هذا , كلب؟

what is it i don't know?
كما يبدو ..

what is it? i don't know.
ما هذا؟

- what is it? i don't know.
ـ لا اعلم , انه كالثور, ربما سمكة قرش

well, what is it? i don't know.
لست أدري

- what is it? - i don't know.
(ليندسى)

we don't know what's wrong with him and we don't know what to do for him.
نحن لا نعرف ما هو الخطأ فيه ونحن لا نعرف ما العمل له.

but he doesn't know what is going to happen next with him.
لكنه لا يعرف ماذا سيحدث له لاحقاً..

what is with him and this family thing?
نحن متزوجان من 31 عام للآن

-what is it? -i don't know! no!
ماذا جرى لااعلم

- barry, what is it? - i don't know.
-ما الأمر يا (باري)؟

- robin, what is it? - i don't know!
روبن" , ما هذا؟" - لا أعرف -

i'd think you'd want to know what's going on with him and welcome him.
-توقفي -و أعتقدت أنك كنت تريد أن تري ماذا حدث له و ترحب به

thinking about that, i really want to go back. but i don't know how to make up with him and go back
في الحقيقة، أنا أريد أن أعود، ولكنني لا أعرف كيف أتصالح معه.

i'm sorry, i don't know if i have the strength to deal with him and meet your family at the same time.
آسفة، لكن أجهل إن كانت لدي القوة لأتعامل معه ومقابلة عائلتك بنفس الوقت

the scroll of sealing is now with him.
احتمال ان يستطيع كسر الختم ليظهر الثعلب ذو التسعة ذيول مرة ثانية هي واحد بالمليون

with him and wilhelmina. i didn't know what to say.
و مع "ويليمينا" لم استطع ان اعطيه جواب