Je was op zoek naar: phototherapy (Engels - Arabisch)

phototherapy
مُعالَجَةٌ بالضَّوء

phototherapy blankets
بطانيات العلاج الضوئي

phototherapy air circulators
مدورات الهواء للعلاج الضوئي

phototherapy power units
محطات توليد الطاقة للعلاج الضوئي

phototherapy air circulator accessories
مستلزمات تحريك الهواء بأجهزة العلاج بالضوء

phototherapy, methotrexate, or cyclosporine
المعالجة الضوئية، مستحضر الميثوتريكسات، أو السيكلوسبورين

phototherapy patient protection devices
أجهزة حماية المريض للعلاج الضوئي

phototherapy dosing alarms and timers
منبهات ومؤقتات ضبط جرعات العلاج بالضوء

jaundice occurred requiring treatment with phototherapy.
حدث اليرقان التي يتطلب المُعالَجَةٌ بالضَّوء

from a phototherapy standpoint, maybe not the best behavior.
من وجهة نظر العلاج الضوئي، ربما ليس سلوكاً أفضل.

the effectiveness of phototherapy is a function of light intensity.
الفعالية في العلاج الضوئي هو دور كثافة الضوء.

dr. lecter told me you had a seizure response to phototherapy.
الدكتور (ليكتر) أخبرني أنك تعرضت إلى نوبة صرع حفزها العلاج الضوئي

phototherapy is associated with sunburns and an increased risk for skin cancers
من الأعراض المصاحبة للعلاج الضوئي سفعة الشمس ومخاطر أكبر للإصابة بسرطان الجلد

so these dark blue squares show you where it's effective phototherapy.
إذا هذه المربعات الزرقاء القاتمة تظهر لكم المنطقة الفعالة للعلاج الضوئي .

so those kids on the edges aren't actually receiving effective phototherapy.
إذا هؤلاء الأطفال على الزوايا ليسوا فعلياً يتلقون علاج ضوئي فعّال.

it's a retreat space to take the edge of cabin fever artiificial garden, phototherapy
حديقة صناعية علاج

phototherapy requires frequent visits to the clinic or hospital and involves a risk of skin cancer with long term use
بينما يتطلب العلاج الضوئي زيارات متكررة إلى العيادة أو المستشفى، كما ينطوي على خطر الإصابة بسرطان الجلد عند استخدامه على المدى الطويل

so this is the firefly phototherapy device, except this time we didn't stop at the concept car.
إذا هذا جهاز فايرفلي للعلاج الضوئي، عدا أننا هذه المرة لم نتوقف عند مفهوم السيارة.

the treatment of adults with moderate to severe plaque psoriasis for whom phototherapy or conventional systemic treatments have been inadequate or inappropriate
علاج البالغين الذين يعانون من حالات الصدفية اللويحية المتوسطة والحادة والذين لا تناسبهم طرق العلاج الضوئية أو التقليدية المنظمة أو تعتبر كافية لهم

so here's an example. this is an overhead phototherapy device that's designed for american hospitals.
لذا هنا مثال. هذا جهاز تصوير سقفي والذي صمم لمستشفيات أمريكية.