Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
63. industrially produced detonating cords are thin, flexible plastic tubes filled with a high explosive such as pentaerythritol tetranitrate.
63 - أسلاك التفجير التي ينتجها القطاع الصناعي عبارة عن أنابيب بلاستيكية رقيقة مرنة مملوءة بمواد شديدة الانفجار مثل مادة بنتايري ثريتول تترانيترات.
wounded passengers, including persons seriously injured with live fire wounds, were handcuffed with plastic cord handcuffs, which were often tied very tightly causing some of the injured to lose sensitivity in their hands.
وقيدت أيدي الركاب المصابين، بمن فيهم المصابون بإصابات خطيرة بأعيرة نارية، بحبال من البلاستيك وربطت في كثير من الأحيان بإحكام شديد مما تسبب في فقدان المصابين الإحساس بأيديهم.