Je was op zoek naar: residential treatment program (Engels - Arabisch)

hospital psychiatric unit or residential treatment program.
الوحدة النفسية بإحدى المستشفيات أو في برنامج علاجي داخلي.

a residential treatment center.
إنه مركز علاج سكني

special residential treatment institutions
المؤسسات الخاصة للإقامة والعلاج

even ended up in a residential treatment program for a year.
انتهى به الأمر في برنامج علاجي لما يقرب من عام

mandatory one-month treatment program.
برنامج علاجي إلزامي لمدّة شهر.

placement in a residential treatment facility.
5- الإيداع في مأوى علاجي .

well... actually, your plan's treatment program
،في الواقع

commenced a sex offender treatment program in wa.
وفي 23 آب/أغسطس 1993، بدأ مقدم البلاغ متابعة برنامج لعلاج مرتكبي الجرائم المتصلة بالجنس في أستراليا الغربية.

he needs to go into a treatment program again.
عليه أن يذهب إلى مصحة

they happen to have a big drug-treatment program there.
لديهم نظام ضخم لعلاج الأدمان هناك

the department of mental health has placed the child in a hospital psychiatric unit or residential treatment program
وضعت وزارة الصحة العقلية الطفلة في وحدة الطب النفسي في أحد المستشفيات أو في برنامج علاج داخلي

the department of mental health has placed the child in a hospital psychiatric unit or residential treatment program.
وضعت وزارة الصحة العقلية الطفلة في وحدة الطب النفسي في أحد المستشفيات أو في برنامج علاج الداخلية.

her attending physicians think she needs a more intense treatment program.
أطبائها الحاضرون يعتقدون أنها تحتاج للمزيد من العلاج المكثف

her, uh, doctor suggested she enter an addiction-treatment program.
الطبيب الخاص بها اقترح إدماجها في برنامج لعلاج الادمان

- actually, your plan's treatment program covers four sessions a week.
خطّة برنامجكم العلاجي تغطي أربع جلسات في الأسبوع

also, i got her approved for the new treatment program i was telling you about.
وهذا يـُثبت نجاح العلاج الجديد لأمراض القلبالذيأخبرتكبشأنه!

this was a treatment program for men who want to stop using violence in intimate relations.
وكان هذا برنامج علاج للرجل الذي يريد وقف استخدام العنف في العلاقات الحميمة.

without a successful completion of an alcohol-treatment program... you can forget visitation.
بدون إكمال ناجح لبرنامج معالجة الكحول تستطيع نسيان الزيارة

edward feinberg knew cruz from a halfway-house drug-treatment program that feinberg ran.
(إدوارد فاينبيرج) كان يعرف (كروز) مِن خلال مقر إعادة التأهيل لمُتعاطي المُخدرات والذي تركه (فاينبيرغ)

and i asked the chief, if that was what he was doing, to get him into a treatment program.
إنّه يشتري المخدّرات. وطلبتُ من القائدة أنّه لو كان هذا ما يقوم به، فإنّ عليها أن تدخله في برنامج للعلاج.