Je was op zoek naar: she is her mother's match in character (Engels - Arabisch)

she is her mother's daughter.
إنها ابنة والدتها

meaning ... she is her mother's daughter.
هي ابنة والدتها.

this is her mother's maiden name.
هذه اسم أمها.

why is her mother in jail, then?
لماذا أمها مسجونة إذن؟

she is my match in every way.
انها مباراتي وتلك طريقتي

what is her mother?
من هى أمها ؟

only relative is her mother in boston.
لا أقارب إلا والدتها في "بوسطن"

- what is her mother?
-من هي أمها؟

yes. this is her mother.
أجل ، أنا أمها

- where is her mother?
-أين والدتها؟

is her mother that ghastly?
هل أمها تكون تلك الفظيعة؟

she is her husband's companion now.
إنها رفيقة زوجها الآن

what time is her mother coming?
-في أيّ وقت ستأتي والدتها؟

hello? yes, this is her mother.
اجل ، انا امها

wherever she is, her heart's not beating.
حيثما هي، قلبها لا يَضْربُ.

my angle is her mother sent me to help.
غايتي هي مساعدتها

she is her own person .
إنها شخصية بذاتها

um, this is charlotte, and this is her mother,
هذي (شارلوت) و أمها

i'm not sending her anywhere. helene is her mother.
لن أرسلها لأي مكان هيلين) أمها)

that woman over there is her mother, queen cassiopeia.
هذه المرأة التى هناك هى امها .الملكة كاسيوبيا