Je was op zoek naar: spoiling (Engels - Arabisch)

spoiling
تحلل

be spoiling for
تَحَيَّنَ الفُرصة للشّجار أو لإثارة المتاعب

indulgence, spoiling
تدليل

i love spoiling them.
أنا أحب تدليلهم بالاضافة انه تدريب جيد لي ..

heavens, how spoiling.
ياإلهي، أنا مدللة.

you're spoiling it.
لا, لا, توقفوا كلاكُم. أنتَ تفسد كل شيء أنتُم تفسدون كل شيء

you're spoiling it!
! أنت تفسده -

spoiling their children
يخربون أولادهم ! القمامة

really spoiling me. huh.
. إنه حقاً يدللني

you're spoiling the mood.
أنت تفسد الجو.

impairment ; spoilage ; spoiling
إفْساد ؛ إتْلاف

you're spoiling' the mood.
،أصمت أنت تفسد جمال الموقف

because you keep spoiling them!
لأنك تدللهم دوماً

you're really spoiling us.
أنت تفسدنا حقاً.

maria, you're spoiling us.
(ماريا) أنتِ تدلّليننا

-look who`s spoiling everything.
_ أجل .. رائعة _.

i'm spoiling myself rotten.
أُحاول أن أكسر الروتين .

you're spoiling him rotten, jo.
"أنت تدلله كثيراً يا "جو

no. you're spoiling him rotten!
لا إنّك تدللينه

..you're spoiling other children too.
أنت تُفسدُ الأطفال الآخرين أيضاً