Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in the case of connecting 3-phase power to the air handler terminal block, bring only two leads to the terminal block.
وفي حالة توصيل تيار ثلاثي الأطوار إلى مجموعة توصيل الكابلات بمعالج الهواء؛ أحضِر اثنين فقط أو ثلاثة أطراف توصيل إلى المجموعة.
reaching inside the terminal block opening, screw the removable conduit connector onto the strain relief threads (c).
وعند الوصول إلى داخل محطة موصل الكابلات، اربط موصل القناة القابلة للإزالة على حزوز مخفف التوتر (c).
the work on block b (fitting out of a courtroom and offices for the chambers) is scheduled for completion in july 1996.
ومن المقدر أن تنتهي اﻷعمال في المجمﱠع باء )تجهيز قاعة جلسات المحاكمة ومكاتب لدوائر المحكمة( في تموز/يوليه ١٩٩٦.
• remove the screws retaining the terminal block which contains the shunt bars and the conductors of the supply cord,
• قم بفك المسامير المستخدمة لتثبيت قالب التوصيلات الطرفية التي تحتوي على القضبان المجزئة وموصلات كبل الإمداد
the electrical mains terminals are located behind the small rear access panel (terminal block cover), and connections should be made in accordance with the terminal markings.
وتقع أطراف التوصيلات الكهربائية الأساسية خلف لوحة الوصول الخلفية الصغيرة (غطاء محطة توصيل الكبلات) حيث إنه من الضروري أن تكون التوصيلات متوافقة مع علامات المحطة.
this assessment was used as a basis for the terminal reviews of the projects that were undertaken in the second half of 1994.
وقد استخدم هذا التقييم كأساس لعمليات اﻻستعراض النهائية للمشاريع التي تم اﻻضطﻻع بها في النصف الثاني من عام ٤٩٩١.
this assessment was used as a basis for the terminal reviews of the projects which were undertaken in the second half of 1994.
وقد استخدم هذا التقييم كأساس لعمليات اﻻستعراض النهائية للمشاريع التي تم اﻻضطﻻع بها في النصف الثاني من عام ٤٩٩١.
the aim of the flight experiment was to verify the systems for the terminal phases of a winged re-entry vehicle.
وكان الهدف من تجربة التحليق هو التحقق من النظم الخاصة بالمراحل النهائية لمركبة مجنحة للعودة إلى الغلاف الجوي.