Je was op zoek naar: tulin (Engels - Arabisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

tulin

Arabisch

تولين

Laatste Update: 2020-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

israeli forces shelled areas outside qabrikha, tulin and majdal silm.

Arabisch

قصفت القوات اﻻسرائيلية خراج بلدات قبريخا، تولين ومجدل سلم.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in the shelling of tulin one resident, fatimah hasan mahmud, was wounded.

Arabisch

كما أدى إلى إصابة ٣ منازل في برعشيت ومنزلين في تولين.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in tulin, muhammad husayn was wounded in the back by a piece of shrapnel.

Arabisch

وأدى القصف على بلدة تولين إلى إصابة المواطن علي محمد حسين بشظية في ظهره.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

at 1130 hours israeli warplanes attacked the area between qabrikha and tulin in two waves.

Arabisch

- الساعة ٣٠/١١ أغار الطيران الحربي اﻹسرائيلي على المنطقة الواقعة بين بلدتي قبريخا وتولين على دفعتين.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

19 october 1995 israeli forces shelled the environs of majdal silm, khirbat silm and tulin.

Arabisch

١٩/١٠/٩٥ قصفت القوات اﻹسرائيلية خراج بلدات مجل سلم - خربة سلم - وتولين.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

29 may 1996 at 0730 hours the outskirts of frun, ghanduriyah and tulin came under israeli artillery fire.

Arabisch

٢٩/٥/١٩٩٦ - الساعة ٣٠/٧ - تعرض خراج بلدة فرون - الغندورية - تولين لقصف مدفعي إسرائيلي.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

at 1630 hours outlying areas of qabrikha, tulin and majdal silm came under israeli artillery fire.

Arabisch

الساعة ٠٣/٦١ تعرض خراج بلدات قبريخا - تولين ومجدل سلم لقصف مدفعي إسرائيلي.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

29 may 1997 at 1830 hours outlying areas of majdal silm, qabrikha and tulin came under israeli bombardment.

Arabisch

٢٩/٥/١٩٩٧ الساعة ٣٠/١٨ تعرض خراج بلدات مجدل سلم وقبريخا وتولين لقصف إسرائيلي.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

at 2100 hours, land belonging to qabrikha, majdal silm and tulin came under israeli artillery bombardment.

Arabisch

الساعة ٠٠/٢١ تعرض خراج بلدات قبريخا - مجدل سلم - تولين لقصف مدفعي اسرائيلي.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the outskirts of majdal silm, khirbat silm, sawwanah and tulin also come under fire from israeli occupation positions.

Arabisch

كما تعرضت أطراف بلدات مجدل سلم خربة سلم، الصوانة، وتولين لقصف من مواقع اﻻحتﻻل اﻹسرائيلي.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

at 0600 hours outlying areas of tulin, qabrikha, sawwanah and majdal silm came under israeli artillery fire.

Arabisch

الساعة ٠٠/٦ تعرض خراج بلدات تولين - قبريخا - الصوانة ومجدل سلم لقصف مدفعي إسرائيلي.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

on 27 and 31 may, one civilian each was injured near tibnin and tulin respectively by idf/dff fire.

Arabisch

وفي ٢٧ و ٣١ أيار/ مايو، أصيب مدني في كل من اليومين قرب تبنين وطولين على التتابع على إثر نيران أطلقتها قوات الدفاع اﻻسرائيلية/قوات اﻷمر الواقع.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

19 august 1995 israeli forces shelled land belonging to frun, ghanduriyah, tulin, jumayjimah and sawwanah.

Arabisch

١٩/٨/١٩٩٥ قصفت القوات اﻻسرائيلية خراج بلدات فرون - الغندورية - تولين - الجميجمة والصوانة.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

at 1300 hours outlying areas of majdal silm, qabrikha, tulin and sawwanah came under israeli artillery fire.

Arabisch

الساعة ٠٠/٣١ تعرض خراج بلدات مجدل سلم - قبريخا - تولين والصوانة لقصف مدفعي إسرائيلي.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

at 1930 hours outlying areas of qabrikha, majdal silm, sawwanah and tulin came under israeli artillery fire.

Arabisch

الساعة ٣٠/١٩ تعرض خراج بلدات قبريخا - مجدل سلم - الصوانة وتولين لقصف مدفعي إسرائيلي.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

30 may 1997 at 0920 hours outlying areas of majdal silm, tulin, qabrikha and shaqra came under israeli artillery fire.

Arabisch

٣٠/٥/١٩٩٧ الساعة ٢٠/٩ تعرض خراج بلدات مجدل سلم - تولين - قبريخا - شقرا لقصف مدفعي إسرائيلي.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

at 1930 hours outlying areas of majdal silm, sawwanah, tulin and khirbat silm came under israeli artillery fire.

Arabisch

الساعة ٣٠/١٩ تعرض خراج بلدات مجدل سلم - الصوانة - تولين وخربة سلم لقصف مدفعي إسرائيلي.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

3 june 1997 at 1430 hours outlying areas of majdal silm, tulin, qabrikha and sawwanah came under israeli artillery fire.

Arabisch

٣/٦/١٩٩٧ الساعة ٣٠/١٤ تعرض خراج بلدات مجدل سلم - تولين - قبريخا والصوانة لقصف مدفعي إسرائيلي.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

14 june 1997 at 1030 hours outlying areas of frun, ghanduriyah, tulin and qabrikha came under israeli artillery fire.

Arabisch

١٤/٦/١٩٩٧ الساعة ٣٠/١٠ تعرض خراج بلدات فرون - الغندورية - تولين وقبريخا لقصف مدفعي إسرائيلي.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK