Je was op zoek naar: whoa hold that horse down (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

whoa hold that horse down

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

hold that horse steady.

Arabisch

أمسك ذلك الحصان جيدًا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

that horse?

Arabisch

الحصان؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

did you cool that horse down?

Arabisch

هل هدأتى هذه الحصانة؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

stop that horse.

Arabisch

أوقف الحصان

Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

get that horse!

Arabisch

اجلب ذلك الحصان

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- get that horse!

Arabisch

- أحضر ذلك الحصان -

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

bring that horse.

Arabisch

اجلـب هذا الحصـان

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

where that horse?

Arabisch

أين الحصان؟

Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

you were gonna put that horse down.

Arabisch

انت ستقتل هذه الحصانة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

you bought that horse

Arabisch

لقد اشتريتِ ذلك الحصان

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

get down off that horse.

Arabisch

إنزل من على هذا الحصان

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

is that horse vacuuming?

Arabisch

هل يقوم هذا الحصان بالكنيس ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- step down off that horse.

Arabisch

-انزل من على حصانك

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- what about that horse?

Arabisch

ماذا عن هذا الحصان؟ ...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

that horse finishes third.

Arabisch

ذلك الحصان في المركز الثالث.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

quiet that horse. - tyree.

Arabisch

"تيرى" - نعم سيدى -

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

- remember that horse, yellow?

Arabisch

ـ هل تتذكّرين الحصان الأصفر؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

whoa, whoa, whoa! hold that! hold that!

Arabisch

انتظر , انتظر

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

whoa, hold that famous temper, smithers.

Arabisch

) (أمسك ذلك الغضب يا (سميذرز

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- i'm not waiting! for god's sake, please put that horse down!

Arabisch

لن أنتظر الشيك - لتخرس هذه الفرسة الآن -

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
8,046,177,309 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK