Je was op zoek naar: why you don't reply (Engels - Arabisch)

you don't reply.
أنت لا تجيب

why you don't know?
لماذا لا تعرف؟

why, you don ' t like?
لم ؟ ألم تحببه ؟

why you...? don't run...
لماذا أنت لا تهرب

don't reply any more.
لا تردى عليه

why you don't read that?
لماذا لا تقرئين ذلك ؟

why, you don't like it?
لماذا.. ألم يروق لك ؟

- why you don't tell me?
-لماذا لم تخبرنى ؟

- why, you don't like mayo?
-ماذا؟ ألا تحب المايونيز؟

that's why you don't yell.
لهذا لانقوم بالصراخ

why you don't like people?
لماذا لا تكون مثل الناس ؟

why, you don't like fishing?
لماذا ألا تحب صيد السمك؟

- you know why you don't know?
، أتعلم لماذا ليس لديك دراية

- why, you don't trust me?
الا تثقين بي؟ -كلا, كلا, انا اثق بكِ .

why, you don't have $60,000?
لماذا، أليس لديك 60000 $؟

if you don't reply, you will soon meet your death.
إذا لم تقم بالرد، سوف تموت قريبا.

you don't. you know why you don't?
لم تشاهديه، هل تعرفى لماذا؟

don rodrigo. i know why you have come.
دون رودريجو أعرف لماذا أتيت

i don"t know why you make me do this.
لا أعرف لما تفعلين ذلك

sure, yes. i don`t know why you haven`t asked me before.
لا أعرف لم لم تطلب مني من قبل