Je was op zoek naar: yeah but i don't have money (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

yeah but i don't have money

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

i don't have money

Arabisch

لا أملك المال

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Engels

i don't have money.

Arabisch

ما عِنْدي مالُ.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

but i don't have money problems.

Arabisch

لكني لا أعاني من مشاكل مالية

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

but i don't have money, radmann.

Arabisch

(لكنّني لا أملك أيّة نقود، (رادمن

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

and i don't have money.

Arabisch

و لا أملك المال

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

-no i don't have money

Arabisch

-no أنا دون وأبوس]؛ ر يملكون المال

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

- yeah, but i don't have it.

Arabisch

- ولكنى لا أملكها الأن

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

i don't have money for this.

Arabisch

ليس لدي المال لأجل هذا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

yeah, but i don't have 'em all.

Arabisch

اجل.. ولكني ليس لدي كل الاجوبة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

- i don't have money to burn.

Arabisch

-ما عندى مال لأضيعه هباءاً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

i don't have money, i am poor

Arabisch

ana mafi fulus miskin

Laatste Update: 2017-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

no, i don't have money for that.

Arabisch

لا، أنا لا املك مالُ لذلك.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i don't have money. nada dinero!

Arabisch

لا املك مالا, الان ابتعدوا.

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

nice, am also a footballer but i don't have money

Arabisch

المال

Laatste Update: 2022-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

how did she know i don't have money?

Arabisch

كيف عرفتْ هي أنني لا أملك المال؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i don't have money, dear. lt got over.

Arabisch

ليس لدي مال. لقد نفذت!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but i don't have any money. maybe you have money..

Arabisch

كلا، لم يعد بحوزتي أي مال ..ربما لديك أموال

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

yeah, but i don't have anywhere else to go.

Arabisch

نعم ، لكن ليس لدي مكان آخر أذهب له

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

yeah, but i don't have anything else, you know?

Arabisch

أجل، لكن ليس لدي أي شيء آخر، كما تعلمين؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you don't have money, but i do.

Arabisch

لا تملك المال لكن انا بلى

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,792,463,528 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK