Je was op zoek naar: you're not there (Engels - Arabisch)

you're not there.
أنت لست هناك

- you're not there.
-أنت لست هُناك .

- you're not there!
أنتِ لستِ هنا -

when you're not there.
عندما لا تكون معى

alex, you're not there.
(أليكس)، أنت لست هنالك

♪ when you're not there ♪
♪ when you're not there ♪

because you're not there.
لأنك لست موجود

you're not there, either.
لم تكوني هناك,ايضا.

you're not there, are you?
لقد أغلقت، أليس كذلك؟

if you're not there tomorrow,
إذا لم تكوني هناك غداً،

but you're not there. right.
ولكنك لست هناك - صحيح -

well, how come you're not there?
حسنٌ , كيف لك ألا تكون هناك ؟

you're not there yet. three... ?
لم تتوصّل حتى الآن للإجابة الصحيحة ثلاثة...

just making sure you're not there.
للتاكيد انك لست هناك

ok, i guess you're not there.
حسنا , أظنك لست موجودة سونتي

- somebody knows you're not there?
هل يعرف أحد أنك لست بالمنزل؟

you're not there. you don't know him.
انت لست هناك، انت لا تعرفه

what the hell you mean, you're not there?
ماذا تقصدين بحقّ الجحيم، أنتِ لستِ هناك؟

not there, you're not.
لست محافظاً على المسار هنا

pick up, pick up, pick up, pick up. you're not there.
ارفعي ارفعي ارفعي السماعة انت ليست هنا