Je was op zoek naar: you 're invited to celebrate the birthday of (Engels - Arabisch)

you 're invited to celebrate the wedding
أنت مدعو للاحتفال بعيد ميلاد

as you know, we are here to celebrate the king's birthday.
. كما تعلموا , نحن هنا للإحتفال بعيد ميلاد الملك

as you all know, we're here to celebrate... the birthday of one elizabeth olivia o'dell.
كما تعلمون, نحن هنا لنحتفل... بعيد ميلاد اليزيبيث اوليفيا اودل

to celebrate the completion
التجميلية

to celebrate the full moon.
للاحتفال بالبدر.

to celebrate the new job?
للأحتفال بالعمل الجديد

i think i'll celebrate the birthday with jake.
اعتقد انني سوف احتفال بعيد ميلاد مع جيك.

this june we will celebrate the first birthday of this newborn baby.
وسنحتفل في حزيران/يونيه بالذكرى الأولى لمولد هذا الطفل الجديد.

i've lined up some tunes to help you celebrate... the 100th birthday of antonio bay.
لقد وضعت لكم عض النغمات لتساعدكم على الاحتفال عيد ميلاد أنطونيو باي المائه

to celebrate the second anniversary..
للإحتفال بعيد الزواج الثاني

today's the birthday of master qin
"اليوم هو عيد ميلاد السيد "كين

"to celebrate the first thanksgiving.
للإحتفال بأول عيد شُكر

"the birthday of zuo zhang-hong"
"عيد ميلاد تشانغ تسوه وهونج"

at the national level, governments would be invited to celebrate the event in practical ways.
10- وعلى الصعيد الوطني، سيطلب من الحكومات الاحتفال بالحدث بشكل عملي.

in 1999, 1,000 children from 25 countries were invited to the salon to celebrate the tenth anniversary of the convention.
وفي عام 1999، دعي 000 1 طفل من 25 بلداً للمشاركة في المعرض الذي نُظّم بمناسبة الاحتفال بالذكرى السنوية العاشرة لاعتماد الاتفاقية.

tonight it's the birthday of a very old and special friend.
الليلة هي... عيد ميلاد... صديقة مميزة وقديمة

the cpapd also invited diplomats in beijing to celebrate the world science day for peace and development in 2004.
ودعت الرابطة دبلوماسيين في بيجين إلى الاحتفال بيوم العلم العالمي للسلام والتنمية عام 2004.

they hope to complete their trip in a record time of five months, just in time to celebrate the 30th birthday of the youthful dr. granados
يتمنّون إكمال رحلتهم في مدّة قياسية خمسة أشهر، في الوقت المناسب للاحتفال بعيد الميلاد الثلاثون للدّكتور الشاب جرانادوس

(the date is officially named the birthday of the second republic.
(يدعى رسميا تاريخ ميلاد الجمهورية النمساوية الثانية.

later this year, on 14 december, austria will celebrate the 40th birthday of its admission to membership of the united nations.
وفــي وقت ﻻحــق من هذا العام، أي في ١٤ كانون اﻷول/ديسمبر، ستحتفــل النمسا بالعيــد اﻷربعين ﻻنضمامها الى عضوية اﻷمم المتحدة.