Je was op zoek naar: you didn't show me your face (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

you didn't show me your face

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

- you won't show me your face.

Arabisch

-ألن تريني وجهك ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

- you show me your face.

Arabisch

كيف أضايقك؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

wait, you didn't show me your surprise!

Arabisch

عزيزتي, أنتظري, لم تريني مفاجأتك!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

- you don't wanna show me your face?

Arabisch

-ألا تريد أن تريني وجهك ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

show me your face.

Arabisch

أرني وجهك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Engels

show me your face!

Arabisch

إنتظرْ! - دعني أرى وجهكَ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

show me your face

Arabisch

♪ show me your face ♪

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

'don't show me your face again!

Arabisch

' ! لا ترني وجهك مرة آخرى !

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

show me your true face.

Arabisch

أرني وجهك الحقيقي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

i command you, show me your face.

Arabisch

.أناآمركوأملي عليك . أظهر وجهك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

don't ever show me your face again.

Arabisch

لا تريني وجهك ابداً ثانية

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

show me your tough face.

Arabisch

أرني وجهك الشديد

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

show me your face, david.

Arabisch

أرني وجهك، "دافيد"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

you show me your face... and i'll show you mine.

Arabisch

... دعنيأرىوجهك . و أنا سأريك وجهي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

i conjure and command you, show me your face.

Arabisch

.أناآمركوأملي عليك . أظهر وجهك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

never show me your face again.

Arabisch

لا تريني وجهك مرةً أخرى.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

show me your face first on video

Arabisch

لن أدردش بعد ذلك

Laatste Update: 2020-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you leaving us so soon? supertramp! show me your face.

Arabisch

الرحالة الخارق تحرك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

show me your face, and i'll cure your ills.

Arabisch

أظهر لي وجهك, و سأعالج محنك .

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

first, take off your mask, and show me your face.

Arabisch

في البداية إنزع قناعك! أرني وجهك!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,799,932,945 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK