Je was op zoek naar: you gone to sleep my love, (Engels - Arabisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

go to sleep, my love

Arabisch

نامي يا حبيبتي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

sleep my love

Arabisch

naeam habibi

Laatste Update: 2023-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you gone to sleep, nightjar?

Arabisch

هل أنت نائم أيها المراقب ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

- just gone to sleep

Arabisch

- انتهت للتو من النوم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

and they... have you gone to sleep?

Arabisch

و بدافع الخوف لجأ الجنود الي مأوي رام و لاكشمان

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

haven't you gone to sleep?

Arabisch

ألن تذهب للنوم؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

go to sleep, my dear.

Arabisch

نامي يا عزيزتي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

you gone to sleep under there?

Arabisch

هل نمت بالأسفل ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

she's gone to sleep.

Arabisch

ذهبت للنوم إحصلِ على عشائي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

we must have gone to sleep.

Arabisch

ينبغي ان نذهب للنوم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

everybody's gone to sleep.

Arabisch

الجميع خلدوا للنوم

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

try to sleep, my little one.

Arabisch

حاول النوم , يا عزيزي.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

"ah, they've gone to sleep"

Arabisch

أنهم نائمون

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

- oh, my arse has gone to sleep.

Arabisch

أريد أن أنام

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

he's finally gone to sleep.

Arabisch

اخيرا نام

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- no, she's just gone to sleep.

Arabisch

-لا , لقد ذهبت الى النوم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

had you gone to bed?

Arabisch

هل كنت نائمه ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

now go to sleep, my little mermaid.

Arabisch

الآن نامي ، حوريتي الصغيرة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- yes, she's only now gone to sleep.

Arabisch

-نعم، لقد نامت للتو

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

we'd better go to sleep, my dear.

Arabisch

من الأفضل أن نخلد للنوم ياعزيزتي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
8,432,834,899 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK