Je was op zoek naar: glad to know that humanity still exist (Engels - Bengali)

glad to know
জেনে খুশি হবেন

i'm glad to know that social networks don't represent reality.
তাহলে আমি জেনে খুশি যে সোশ্যাল নেটওয়ার্ক বাস্তবতার প্রতিফলন ঘটায় না।

everyone needs to know that egypt is safe for people.
সকলের জানা প্রয়োজন যে মিশর যে কোন দেশের নাগরিকদের জন্য নিরাপদ একটি রাষ্ট্র।

on your special day, i want you to know that you are loved beyond words
শব্দের বাইরে ভালোবাসা

right now, i just want mahlet and group zone9 to know that they are not alone.
এই মুহূর্তে আমি মাহলেট ও জোননাইন দলের অন্যান্যদের শুধু জানাতে চাই, আপনারা একা নন।

but one didn’t need video evidence to know that violence had taken place there.
সেখানে যে রক্তক্ষয়ী সংঘর্ষ হয়েছে, তার প্রমাণ দেবার জন্য কারো ভিডিওর তথ্য উপস্থাপন করার দরকার নেই।

god will pay them on that day their just due in full , and they will come to know that god is the tangible reality .
সেইদিন আল ্ লাহ ্ তাদের প ্ রকৃত প ্ রাপ ্ য সম ্ পূর ্ ণ মিটিয়ে দেবেন , আর তারা জানতে পারবে যে আল ্ লাহ ্ -- তিনিই প ্ রকাশ ্ য সত ্ য ।

i got relieved to know that sri lankans are safe, but at the same time, i was sad to hear about the casualties of the local policemen.
শ্রীলংকানরা নিরাপদে আছে জেনে আমি ভার মুক্ত হই এবং স্থানীয় পুলিশদের প্রাণহানীর খবরে খুব কষ্ট পাই।

i want the melbourne indian community -and all immigrant communities – to know that they are welcome and entitled to feel safe here.
আমি চাই মেলবোর্নের ভারতীয় গোত্র- আর সকল অভিবাসী গোত্র- জানুক যে তারা এখানে স্বাগত আর নিরাপদে থাকার তাদের অধিকার আছে।

it is important to know that if chile has around 6,500 kilometers of coastline, then we are a clear target for the anger of the ocean and its tsunamis.
এটা জানা জরুরি যে চিলির যদি ৬,৫০০ কিলোমিটার সমুদ্রতীর থাকে, তাহলে সুনামি আর সমুদ্রের ক্ষোভের আমরা পরিষ্কার শিকার।

i want people to know that there are people who identify as lgbt ("sexual minorities," 性的少数者) who are our neighbors.
আমি সবাইকে জানাতে চাই যে এখানে কিছু সংখ্যক লোক এলজিবিটি (“যৌন সংখ্যালঘু, 性的少数者”) হিসেবে চিহ্নিত হয়েছেন, তাঁরা আমাদের আশেপাশের পরিচিতজন।

it is not worthy of the prophet and those who believe to seek forgiveness for those who are idolaters , even though they may be their relatives , after they have come to know that they are destined for hell .
নবী ও মুমিনের উচিত নয় মুশরেকদের মাগফেরাত কামনা করে , যদিও তারা আত ্ নীয় হোক একথা সুস ্ পষ ্ ট হওয়ার পর যে তারা দোযখী ।

@jeroplane :not sure if putting that croc in an ecotourism park is a good idea, but i'd be terrified to know that something that big is roaming free
@জেরোপ্লেন : নিশ্চিত নই যে এই কুমিরটিকে ইকো টুরিজম পার্কে রেখে দেওয়া একটা ভালো চিন্তা কিনা, তবে এ রকম এক বিশাল প্রাণী উন্মুক্ত ঘুরে বেড়াচ্ছে, ভাবলে আতঙ্কিত হয়ে উঠি।

he replied , " certainly you have come to know that these have been sent by the lord of the heavens and the earth as lessons to people . pharaoh , i believe that you are doomed to perdition .
তিনি বললেন -- ''তুমি নিশ্চয়ই জান যে মহাকাশমন্ডলী ও পৃথিবীর প্রভুর ব্যতিরেকে অন্য কেউ এইসব নিদর্শন পাঠান নি, আর আমি তো তোমাকেই, হে ফিরআউন! মনে করি বিনাশপ্রাপ্ত।’’

they said , " we only wish to eat therefrom to comfort our hearts , to know that you have spoken the truth to us , and to bear witness to it along with the others . "
তারা বললঃ আমরা তা থেকে খেতে চাই ; আমাদের অন ্ তর পরিতৃপ ্ ত হবে ; আমরা জেনে নেব যে , আপনি সত ্ য বলেছেন এবং আমরা সাক ্ ষ ্ যদাতা হয়ে যাব ।

happy birthday my love may your day be super bright and super special happy birthday to the love of my life, i want you to know that i am absolutely in love with you. that your birthday is beautiful, wonderful, and full of love just like you celebrate you deserve the best the easiest thing for me to do is to stay love with you i love you best birthday happy birthday my sweet love
শুভ জন্মদিন আমার ভালবাসা আপনার দিনটি

in response to your advertisement published in' on 2nd june 2021,i came to know that you are looking for candidate for the post of receptionist in your hospital.having all the required qualifications,i like to offer myself as a candidate for the post.my complete cv with other necessary documents given below for your kind consideration. therefore,i request you to consider my application and oblige me thereby. yors truly awliya khatun
in response to your advertisement published in' on 2nd june 2021,i came to know that you are looking for candidate for the post of receptionist in your hospital.having all the required qualifications,i like to offer myself as a candidate for the post.my complete cv with other necessary documents given below for your kind consideration. therefore,i request you to consider my application and oblige me thereby. yors truly awliya khatun