Je was op zoek naar: i'm just kidding (Engels - Bengali)

i´m just kidding
আমি একটু মজা করলাম

i´m just kidding you
আমি তোমার সাথে মজা করছিলাম কেবল

i am just kidding
প্রিয় কি হয়

just kidding
আমি তো আপনার উত্তরে করছি

i'm just like me
আমি আমার মত

i'm just for me.
আমি কারও না

i'm just sitting and you
i'm just sitting and u

btw, i'm just being technical.
যাই হোক (বিটিডাব্লিউ- বাই দা ওয়ে), আমি প্রযুক্তির লোক।

i'm just a 15-minute drive away.
আমি মাত্র ১৫ মিনিট দূরে আছি।

i'm just feeling the song more than listening the song
আমি তো গান শুনছি না আমি শুধু গানটি অনুভব করছি

i'm not lazy, i'm just on my energy saving mode
bengali

oh, sorry, i'm just celebrating with my #tunisia friends.
ওহ, দুঃখিত, আমি শুধু আমার #তিউনিশিয়ার বন্ধুদের সাথে উদযাপন করছি।

i'm not selfish i'm just withdrawn from those who no value to me
আমি স্বার্থপর নই আমি শুধু তাদের কাছ থেকে প্রত্যাহার করেছি যাদের আমার কাছে কোন মূল্য নেই

i applied in few colleges in khulna... it will take time... now i'm just waiting
i applied in few colleges in khulna... it will take time... now i'm just waiting

@hirokotabuchi i'm just trying to understand how it's racist if there isn't malice in it.
@হিরোকো তাবুচি, আমি বুঝতে চেষ্টা করলাম, বিদ্বেষী না হয়েও এটা কীভাবে বর্ণবাদী আচরণ হয়।

they said , ‘ are you telling the truth , or are you [ just ] kidding ? ’
তারা বললঃ তুমি কি আমাদের কাছে সত ্ যসহ আগমন করেছ , না তুমি কৌতুক করছ ?

the head of the central electoral commission modestly replied to this saying "i'm not a magician, i'm just learning".
কেন্দ্রীয় নির্বাচন কমিশনের প্রধান বিনীতভাবে এর প্রত্যুত্তরে বলেন,‍"আমি যাদুকর নই, আমি কেবল শিখছি"।

since then, there have been so many countries in revolt simultaneously i'm just focused on keeping up as best i can, while making sure i put a human face on what is happening in each country.
তার পর থেকে লাগাতার অনেক দেশে বিদ্রোহ হচ্ছে আর আমি চেষ্টা করছি যথাসাধ্য করতে, এটা লক্ষ্য রেখে যে প্রতিটি দেশে যা ঘটছে তাতে মানবিক একটা চেহারা যাতে থাকে।

the children hardly breathed when they found them. a 2-year-old and a 3-year-old, i'm just mentioning that!
বাচ্চাগুলোকে যখন পাওয়া গেছে তারা তখন প্রায় নিশ্বাস নিচ্ছিলই না - ২ বছর আর ৩ বছরের দুই জন, আমি কেবলমাত্র জানাচ্ছি!