Je was op zoek naar: it's been 5 years (Engels - Bengali)

it's been 47 years...
৪৭ বছর হয়ে গেছে.

it's been artificially cheap for years.
বছর বছর ধরে কৃত্রিম ভাবে এটা সস্তা ছিল।

@cyrenaican: it's been 42 years of this.
@সাইরেনাইকান: এমন হওয়ার ৪২ বছর হয়েছে।

it's been eaten
খাওয়া হয়ে গেছে ?

it's been tough.
এটা বেশ কঠিন ছিল।

its been two years
এটি এত দীর্ঘ ছিল

#oscarpistorius 5 years?
অস্কার পিস্টোরিয়াসের পাঁচ বছরের কারাদণ্ড?

it's been two years since i saw you so i miss you
আপনাকে দেখেছি যে আজকে দুই দিন হচ্ছে তাই খুব মিস করতেছি

can't lose even in 5 years
সে আমাকে ৫ বছরেও হারাতে পারবে না

5 years down, forever to go
পাঁচ বছর চিরতরে চলে যেতে হবে

another 5 years for musharraf?
মোশাররাফের জন্য আরো ৫ বছর?

it's been a long hard six months but i made it.
এটা ছিল ছয় মাসের লম্বা এক কঠিন সময়, কিন্তু আমি তা অর্জন করতে সমর্থ হয়েছি।

as we said on october 26, it's been an amazing ten years, both for us and for this planet.
২৬ অক্টোবর-এ যেমনটা আমরা বলেছিলাম,এটা ছিল অসাধারণ এক দশ বৎসর, আমাদের এবং আমাদের এই পৃথিবী উভয়ের জন্য।

day 5: it's been 5 days since they arrested my brother ! #freeemoodz
দিবস ৫: পাঁচ দিন হল আমার ভাই গ্রেফতার হয়েছেন!

it's been more than twelve years since the last performance of the famous tenor plácido domingo in argentina.
বিখ্যাত গায়ক প্লাসিদো ডোমিঙ্গোর শেষ পরিবেশনার বারো বছরেরও বেশি হয়ে গেল।

to win for the next 5 years and remain in governance.
নির্বাচনে জিতে পরের ৫ বছরের জন্য সরকারে থাকা মূল লক্ষ্য।

a report i just read says it’s been 25 years since it last snowed in this beautiful city of spirit and soul.
এক সংবাদে আমি পড়লাম, সুন্দর চেতনা এবং আত্মার এই শহরে ২৫ বছর পর বরফের দেখা মিলল।

it's been years in the making and our entire community has pitched in to lay out the principles and work out the details of this redesign.
সাইটের এই নতুন নকশা বিন্যাস বেশ সময় ধরে করা হয়েছে এবং আমাদের সম্পূর্ণ কমিউনিটির সদস্যরা তাদের সহায়তার হাত বাড়িয়ে দিয়েছেন যা সম্ভব করেছে এই সাইটের নীতিগুলোকে এবং এর বিস্তারিত কার্যাবলী ঠিক করতে।