Je was op zoek naar: taj mahal (Engels - Bengali)

taj mahal
তাজমহল

taj mahal cry
তাজমহল কান্নাকাটি

taj mahal contributions
তাজমহল অবদান

taj mahal real history
তাজমহল বাস্তব ইতিহাস

taj mahal the true story
তাজমহল

have you seen the taj mahal?
সুমি আামাকে পছন্দ করে না

tha taj mahal is in india
আমরা প্রতি রবিবার ক্রিকেট খেলি ।

taj mahal of agra is one of the seven wonders of the world
তাজমহল

they said, even if you make us a taj mahal here, we will not stay."
তারা বলছে, যদি এখানে তাজমহল গড়ে দেওয়া হয় তাহলে তারা এখানে থাকবে না।

your beauty is like the taj mahal, breathtaking and timeless. my love for you is just as eternal
আপনার সৌন্দর্য তাজমহল, উত্তেজনাপূর্ণ এবং নিরবধি মত । তোমার প্রতি আমার ভালোবাসা চিরন্তন

azmi jahan dot com reports that a replica of the taj mahal has been built in bangladesh by a film producer.
আজমি জাহান ডট কম লিখছেন যে এক বাংলাদেশী চলচিত্র প্রযোজক বাংলাদেশে তাজমহলের একটি প্রতিরুপ বানিয়েছেন।

if you cannot visit the taj mahal at agra (india) then the taj mahal will have to visit you in your home town.
আপনি যদি আগ্রার (ভারত) তাজ মহল দেখতে যেতে না পারেন তাহলে তাজ মহল আপনার সাথে দেখা করতে আপনার দেশে আসবে।

it was then that it was discovered that this entire hype was perhaps just a gimmick, a money making scam in the name of the taj.
কিন্তু তখনই আসলে জানা যায় যে এই পুরো ব্যাপারটিই একটা দৃষ্টি আকর্ষণের ধান্ধা, আর তাজের নামে টাকা বানানোর একটা কৌশল।

the news is this: a wealthy film producer in bangladesh has constructed 'an exact copy' of agra's legendary taj mahal in sonargaon, a small town 30km outside the capital dhaka.
খবর হলো এটা: বাংলাদেশের একজন ধনী চলচ্চিত্র নির্মাতা আগ্রার ঐতিহাসিক তাজ মহলের 'হুবহু নকল' করেছেন রাজধানী ঢাকার ৩০ কিমি বাইরে একটা ছোট শহর সোনারগায়ে।

firing reported in cst (chatrapati shivaji terminal), taj hotel, colaba causeway and vt station.
রেল স্টেশন (ছত্রপতি সিভাজি টার্মিনাল), তাজ হোটেল, কোলাবা কজওয়ে আর ভিটি স্টেশনে গুলির খবর পাওয়া গেছে।

interestingly, at a time when tension between neighbors is running high, the msm soon ran hyped up reports about this reaction with strong lines such as " tensions between bangladesh and india have escalated after it emerged a film director is constructing a life-size copy of the taj mahal".
মজার ব্যাপার হলো যখন পড়শীদের মধ্যে সম্পর্ক খারাপ যাচ্ছে তখনই প্রচার মাধ্যমগুলো কঠিন কিছু বাক্যসহ উস্কানীমূলক কিছু প্রতিবেদন দিয়েছে যেমন, "বাংলাদেশ আর ভারতের মধ্যে উত্তেজনা বেড়ে গেছে যখন যানা যায় যে একজন চিত্র পরিচালক তাজ মহলের হুবহু নকল নির্মাণ করছেন।