Je was op zoek naar: that's not right (Engels - Bengali)

that's not right
এটা ঠিক নয়

that's not great
বিষয়টা চমৎকার

but that's not all.
কিন্তু এটাই সব নয়।

and that's not all!
আর এটাই সব না!

this is not right.
এভাবে হবে না।

that's not a big deal
সেটা বড় কথা নয়

that's not it, however.
তবে শুধু এটাই সব না।

that's not a bad percentage.
এই হার খারাপ না।

that's not easy to say good bye
বিদায় জানাতে সর্বদা প্রস্তুত থাকুন

there is something that is just not right here.
এমন কিছু আছে যা এখানকার জন্য ঠিক নয়, এখানে যে ভাবে উপস্থাপন করা হয়েছে তা অতীব জঘন্য.

i am not right person for you
i am not right person for you

that's not going to happen in china.
চীনে এটি ঘটতে যাচ্ছে না।

if that's not symbolism, i don't know what is.
যদি এই বিষয়টি প্রতীকী না হয়, তাহলে আমি জানি না এটা আর কি হতে পারে।

this is not right and is against our religion.”
এটা ঠিক নয় এবং আমাদের ধর্ম বিরুদ্ধ।

unfortunately, that’s not the reality of the world.
কিন্তু দু:খজনকভাবে বিশ্বের বাস্তবতা এত সহজ নয়।

it is not right to call these wild people, students.
এ উশৃংখল জনতাকে ছাত্র বলা উচিত নয়।

prove it that ,not all boys are same
সব ছেলে একরকম নয়

and that's not a game that has a happy ending in any possible way.
আর এটা কোন খেলার আসর নয়, যেকোন উপায়েই যার একটি আনন্দময় সমাপ্তি টানা হবে।

and that's not all, you can check out "humans of sfax" as well.
শুধু তাই না আপনি চাইলে সাফেক্সের মানুষ পাতাটিও দেখতে পারেন।

i miss you in ways that not even words can understand
मैं तुम्हें ऐसे शब्दों में याद करता हूं जो शब्दों को भी नहीं समझ सकते