Je was op zoek naar: bils that should be sanitized ! (Engels - Bosnisch)

packages that should never be automatically removed
paketi koji se nikada ne bi trebali automatski uklanjati.

"some deadline should be set.
"treba postaviti neki rok.

filename that should be displayed in the file entry.
ime datoteke koje se treba prikazati u polju za upis datoteke.

even if we should be unwilling?!
reče: "zar iako nam se gadi?"

reform efforts should be accelerated.
reformske napore bi trebalo ubrzati.

voiculescu verdict should be a precedent
presuda voiculescuu trebala bi predstavljati presedan

whether visited links should be tracked
da li će se prikazati skrivene datoteke i direktoriji

critics say the office should be independent.
kritičari kažu da bi ta funkcija trebala biti neovisna.

whether non-numeric characters should be ignored
da li će se zanemariti nebrojevni znakovi

specifies the number of spaces that should be displayed instead of tab characters.
navodi broj praznih polja koje će se prikazati umjesto tabulatora.

"we believe the negotiations should be resumed."
"mi smatramo da bi se trebalo nastaviti s pregovorima."

"its implementation should be imperative," said sulejmani.
"njegova provedba trebala bi biti imperativ," izjavio je sulejmani.

that should be used by kosovo to strength influence and trust among serbs southern of ibar.
to bi kosovo trebalo upotrijebiti za jačanje utjecaja i povjerenja među srbima južno od ibra.

"i think that we are an example [that should be seen] by the world."
"mislim da smo mi primjer [na koji se treba gledati] u svijetu."

comma separated list of dns-sd domains that should be visible in the "network:///" location.
lista dns-sd domena odvojenih zarezima koja treba biti vidljiva u lokaciji mreže.

in effect, political stakeholders have reached a deal that should make everyone happy.
u stvari, političke interesne strane su postigle dogovor koji bi trebao usrećiti sviju.

having said that, should a threat appear, kfor will, as always, be prepared to take any measure required.
osim toga, ako bi došlo do kakve prijetnje, kfor će, kao i uvijek, biti pripravan za poduzimanje svih potrebnih mjera.

macedonia launched a new web portal on june 8th that should improve education processes in the country.
makedonija je 8. juna pokrenula novi internet-portal kojim bi se trebali unaprijediti obrazovni procesi u zemlji.

"that should be done in the next six months because nato will then make a review of the candidates' achievements."
"to bi se trebalo obaviti u narednih šest mjeseci, jer nato će tada vršiti reviziju postignuća kandidata".

"the first phase was the identification of the constitutional provisions that should be amended in order to enable the direct election of the president.
"prva faza bila je identifikacija ustavnih odredbi koje bi se trebale mijenjati kako bi se omogućilo direktno biranje predsjednika.