Vraag Google

Je was op zoek naar: directed (Engels - Bosnisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Bosnisch

Info

Engels

So he directed a means.

Bosnisch

I on pođe.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

So he directed a means.

Bosnisch

Pa je slijedio put.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

As such We directed Joseph.

Bosnisch

Tako smo splanili za Jusufa.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

for your Lord has so directed it.

Bosnisch

Jer će joj Gospodar tvoj objaviti.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

for your Lord has so directed it.

Bosnisch

jer će joj Gospodar tvoj narediti.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

They are those who are well directed

Bosnisch

Takvi su na Pravome putu

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

They are those who are well directed

Bosnisch

Ti takvi su ispravni,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Thereafter he directed another means.

Bosnisch

I on opet pođe.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Thereafter he directed another means.

Bosnisch

I on pođe.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Thereafter he directed another means.

Bosnisch

Zatim je slijedio put,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

Which mounts directed at the hearts.

Bosnisch

Koja će na srca dosezati.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Which mounts directed at the hearts.

Bosnisch

koja će do srcā dopirati.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

And all matters are directed only towards Allah.

Bosnisch

A Allahu se vraćaju stvari.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Most of the blame is directed at the oil refinery.

Bosnisch

Većina krivice se pripisuje naftnoj rafineriji.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

This year, attention was also more directed towards education.

Bosnisch

Ove godine, pažnja je također bila usmjerenija ka obrazovanju.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and directed him: “Go to Pharaoh, he has rebelled,

Bosnisch

"Idi faraonu, on se osilio,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

and directed him: “Go to Pharaoh, he has rebelled,

Bosnisch

"Idi faraonu, zaista je on prevršio,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

Then We directed Moses: 'Now you throw your rod.'

Bosnisch

I objavismo Musau: "Baci štap svoj!"

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

And found you deeply engrossed in His love, so directed you?

Bosnisch

I našao te zalutalim, pa uputio?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

And found you deeply engrossed in His love, so directed you?

Bosnisch

i za pravu vjeru nisi znao, pa te je na Pravi put uputio,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK