Je was op zoek naar: smartphone (Engels - Bulgaars)

smartphone
Смартфон

smartphone application
приложение за смартфон

for use of an optional smartphone application
за използване на опционално приложение за смартфони

concerns about affordability of mobile and smartphone use
Загриженост за достъпността на използване на мобилните телефони и смартфоните

lg g2 is an android smartphone developed by lg electronics.
1972.

in august 2012, xiaomi announced the xiaomi mi2 smartphone.
Предлага се и версия на устройството с чист android.

download the "european health insurance card" app for your smartphone:
Изтеглете приложението „Европейска здравноосигурителна карта“ за Вашия смартфон оттук:

htc collaborated with google to release the first nexus smartphone, the nexus one.
htc работятс google за да пуснат първия смартфон nexus – nexus one.

detailed information on this product is available by scanning the qr code below with a smartphone.
Подробна информация за този продукт е достъпна чрез сканиране на qr кода по-долу със смартфон.

use of mobile phone (or smartphone) to access the internet away from home or work,
използване на мобилен телефон (или смартфон) за достъп до интернет извън дома или работното място,

the first commercially available smartphone running android was the htc dream, released on october 22, 2008.
На 22 октомври 2008г. на пазара излиза htc dream -първият смартфон с операционна система android.

a smartphone, rather than a pc, has already become the most important window for communication with the world.
Най-важният прозорец за комуникация със света вече не е персоналният компютър, а смартфонът.

and 89% of people say they want to know when the data on their smartphone is being shared with a third party.
89 % от хората заявяват, че искат да бъдат уведомявани, когато данните от смартфоните им се споделят с трета страна.

use of mobile phone (or smartphone) via mobile phone network to access the internet away from home or work,
използване на мобилен телефон (или смартфон) чрез мобилна телефонна мрежа за достъп до интернет извън дома или работното място,

use of mobile devices to access the internet away from home or work: mobile phone (or smartphone),
използване на мобилни устройства за достъп до интернет извън дома или работното място: мобилен телефон (или смартфон),

competitive data roaming offers will also be opened up by the new eu roaming rules by introducing new ways of using your smartphone, netbook or tablet while travelling abroad.
Конкурентни оферти за предаване на данни при роуминг ще се появят вследствие на новите правила за роуминг в ЕС чрез въвеждането на нови начини за използване на интелигентните телефони, преносимите компютри и таблетите при пътуване в чужбина.

it must be possible to request and view information using any kind of device (pc, tablet, smartphone, etc.).
Информацията трябва да може да бъде достъпна и разглеждана от всички видове устройства (настолен компютър, таблет, смартфон и т.н.).

use of mobile devices to access the internet away from home or work: mobile phone (or smartphone) via mobile phone network,
използване на мобилни устройства за достъп до интернет извън дома или работното място: мобилен телефон (или смартфон) чрез мобилна телефонна мрежа,

34% of eu citizens already shop on the internet and more than 50% possess a smartphone,which allows them to access the world of mobile payments.
34 % от гражданите на ЕС вече пазаруват по интернет, а повече от 50 % притежават смартфон, който им позволява да извършват мобилни плащания.

other mobile devices (mobile phone or smartphone, media or games player, e-book reader) to access the internet at home,
други мобилни устройства (мобилен телефон или смартфон, медия плейър или плейър за игри, четец за електронни книги) с достъп до интернет у дома,