Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
and the beerothites fled to gittaim, and were sojourners there until this day.)
а виротяните бяха побягнали в Гетаим, дето са били пришелци до днес).
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the land shall not be sold for ever: for the land is mine; for ye are strangers and sojourners with me.
Земята да се не продава за всегда, понеже земята е Моя; защото вие сте чужденци и пришелци при Мене.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for we are strangers before thee, and sojourners, as were all our fathers: our days on the earth are as a shadow, and there is none abiding.
Защото сме чужденци пред Тебе, и пришелци, както всичките ни бащи; дните ни на земята са като сянка, и трайност няма.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: