Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kit carson
kit carsoncity name (optional, probably does not need a translation)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
drop the kit.
deixa el maletí.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
check the kit.
comprova'i.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
got your aid kit?
tens la teva farmaciola?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ubuntu customization kit
ubuntu customization kit
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jack audio connection kit
equip de connexió del jack audio
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
how about a zombie kit?
i un zombie kit?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"survival kit contents check.
comprovació del contingut de l'equip de supervivència.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
he has a fingerprinting kit from 1984.
te el kit d'empremtes dactilars des de 1984.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
have you got a first aid kit?
té una farmaciola?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and what do we want with a kit home?
i per a que carai volem una casa prefabricada?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can you spare something from your aid kit?
pots donar-me res de la farmaciola? vaig molt curt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
drumkv1 is an old school drum-kit sampler
el drumkv1 és un seqüenciador de percussió de la vella escola
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he has a kind of killing kit that he carries.
té una espècie d'equip per a assassinar, que porta amb ell.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this utility is part of the kde software development kit.
aquesta utilitat forma part del joc per a desenvolupar programari del & kde;.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
can i scrounge a bandage from your aid kit, sir?
em dóna una bena de la farmaciola, senyor?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a media-rich model, simulation construction kit and authoring tool
eina d'autoria de models i simulacions amb riquesa de gràfics
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tomorrow, we'll kit you out with some rifles for some practice.
demà us donarem rifles, per fer unes pràctiques.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- i'm gonna go get the first aid kit, okay?
vaig a baix a buscar la farmaciola, d'acord?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kde software development kit. contains a collection of applications and tools used by kde developers.
el joc per a desenvolupar programari de kde. conté una col· lecció d' aplicacions i eines emprades pels desenvolupadors del kde.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: