Je was op zoek naar: we're ahead of you (Engels - Catalaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Catalan

Info

English

we're ahead of you

Catalan

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Catalaans

Info

Engels

way ahead of you.

Catalaans

vaig molt més endavant que tu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

one step ahead of you--

Catalaans

vaig un pas per davant teu...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i'm way ahead of you.

Catalaans

ja ho havia pensat. vigila.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he is just ahead of you.

Catalaans

està just al teu davant.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

at the light ahead of you.

Catalaans

al semàfor que tens al davant.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

maybe we'll stay ahead of it.

Catalaans

potser ens puguem mantenir fora.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

go ahead of me, the both of you.

Catalaans

aneu davant de mi, els dos.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

way ahead of you, man. thank you.

Catalaans

- ja hi pots comptar, noi.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

just get ahead of it.

Catalaans

avança't.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

way ahead of me. oh.

Catalaans

molt per davant.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we have our whole lives ahead of us.

Catalaans

tenim tota la vida per davant.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i hope we see more of you.

Catalaans

espero tornar-vos a veure.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

all of you.

Catalaans

- tots vosaltres.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

all of you!

Catalaans

tots! endavant!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

how kind of you.'

Catalaans

què amable de la teva part".

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

- both of you?

Catalaans

- - les dues? -

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

all two of you.

Catalaans

els dos.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

all of you out!

Catalaans

fora tots vosaltres!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- how true of you.

Catalaans

que sincer de part teva.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- out, all of you!

Catalaans

- tothom fora!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,786,519,773 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK