Je was op zoek naar: act as an independent contra... (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

independent contractor
獨立合同人

an independent
一方独立

working life to work as an independent
独立工作

they are given the status of an "independent contractor ".
这些机构被赋予了 "独立承包人 "的地位。

one said that an independent contractor should carry out the assessment.
一位代表说应由一位独立的承包者进行评估。

2. the concessionaire as an independent legal entity
2. 作为一个独立的法律实体的特许公司

(a) enforced disappearance as an independent offence
(a) 强迫失踪为一项单独的罪行

these duties have been performed by an independent contractor since june 2003.
这些职责从2003年6月以来一直由一位独立订约人承担。

an independent contractor has performed the functions of this post for the past four years.
该员额的工作在过去四年中一直由独立订约人承担。

it has been issued as an independent united nations document.
它已经被作为联合国的一份独立文件印发。

23. the nhrc was established in 2000 as an independent statutory body.
23. 全国人权委员会成立于2000年，是一个独立的法定机构。

2. the concessionaire as an independent legal entity 29-37 10
2. 作为独立法人实体的特许权公司

a program or portion thereof that is run as an independent entity.
作为独立实体运行的一个程序或部分。

at that time, the item had lost its place as an independent agenda item.
当时，该项目已经丧失了作为一个独立议程项目的地位。

1.2 independent contractors
1.2. 雇员 9

consultants and independent contractors
一般事务及相关

1. singapore faced dire economic challenges at its birth as an independent state.
1. 独立之初，新加坡曾面临严峻的经济挑战。

(g) supporting the audit advisory committee as an independent assurance mechanism.
(g) 支持审计咨询委员会作为独立的保证机制。

(e) supporting the audit advisory committee as an independent assurance mechanism;
（e） 支持审计咨询委员会作为独立的保证机制；

13. the acc acts as an independent institution to investigate and prosecute offences related to corruption.
13. 反腐败委员会是一个独立的机构，调查与起诉与腐败有关的罪行。