Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
long beach
长滩city name (optional, probably does not need a translation)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
khmer national association1 long beach, ca,
美利坚合众国,加利福尼亚州,长滩
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and today, they are with you in long beach.
今天,在这里——长滩,它们在你们身边。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a los angeles-long beach-santa ana.
a 洛杉叽-长滩-圣安娜。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and here is the flotsam near california state university long beach and the diesel plant we visited yesterday.
这是加州州立大学长滩分校附近的漂浮物 也是我们昨天参观的淡化水工厂所在地
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a referring to los angeles-long beach-santa ana.
a 指洛杉矶-长滩-圣安娜。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is brian rooney for nightline, in long beach, california.
这是布莱恩·鲁尼的《夜线》节目 发自加利福尼亚长滩市
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luckily we're at this safe distance in long beach, california.
幸运的是我们在加州长滩非常安全。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
last year at ted long beach, we built an installation that builds installations.
去年在ted的 long beach, 我们做了一个可以制造其它设备的装置。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and that's us down there in l.a. and long beach on the bottom.
这是我们所处的洛杉矶,和下方的长滩。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a couple of years ago when i was attending the ted conference in long beach, i met harriet.
几年前 我参加在长滩ted会议的时候, 我遇到了哈里特。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he taught mechanics in a high school in long beach, and found that his students were no longer able to solve problems.
他在一个长滩高中里教机械, 发现了他的学生再也不能解决问题了。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(d) task force on methods for the regulation of male fertility, long beach, california, 1995;
(d) 男性生育率调节方法特别工作组,加利福尼亚长滩,1995年;
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i had lunch with her yesterday because she's a college student studying dance at long beach here, and she's doing absolutely fantastic.
昨天我刚和她一起吃了午饭, 因为现在,她是在长滩学习舞蹈的一名大学生。 她现在简直是棒极了!
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
take an arbitrary example, long beach, california, you can go and have a look at what recovery money they've been spending on different things such as energy.
随便举例,加利福尼亚长滩, 你可以看见人们使用政府发放的复苏经费都花 在不同事情的支出,例如在能源上支出。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ms: right. we did a little bit of it here with 1,500 people in long beach, and we do it in a classroom at harvard with about 1,000 students.
迈克.桑德尔:是的,我们今天在长滩和1500名观众展开此类讨论 迈克.桑德尔:是的,我们今天在长滩与1500名观众展开此类讨论 我们也在哈佛大学课堂上与1000名学生展开此类讨论 我们也在哈佛大学课堂上与1000名学生展开此类讨论
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i wanted to see what my home town of long beach was contributing to the problem, so on coastal clean-up day in 2005 i went to the long beach peninsula, at the east end of our long beach.
我想看看家乡长滩对这一问题作出的努力 因此,2005年的海岸清理日 我来到我们长滩市最东边的长滩半岛
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and the camera basically tracks these four fingers and recognizes any gestures that he's making so he can just go to, for example, a map of long beach, zoom in and out, etc.
摄像头会跟踪这四个手指, 识别他的任何手势, 例如,他可以打开long beach的地图, 进行放大或者缩小等等操作。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at the uua general assembly in long beach, ca, the uu-uno presented four workshops: "icc: why should we play by the rules? "
在加利福尼亚州长滩举行的统一世界主义协会大会上,统一世界主义联合国办事处举行了四场讲习班: "国际刑事法院:我们为什么要遵规行事?
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the pilot program began in march 2003 and is currently being implemented in the ports of yokohama, tokyo, nagoya and kobe in japan and the port of los angeles/long beach in the u.s., with each country sending officials to be stationed in the other.
试验方案于2003年3月开展,目前正在日本的横滨、东京、名古屋和神户以及美国的洛杉矶/长滩港进行,两国向对方派驻官员。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: